江陵 のコンドミニアム

「숙소가 청결하고 좋았습니다! 도배도 화이트로 새로 하신 것 같아요 촬영된 방이랑 달랐어요~ 부족한 부분이나 요청 사항은 말씀 드리면 바로 해결해 주십니다! 다음에 또 가고 싶어요」

「경포 호수와 접근성이 좋습니다. 건물 외부는 좀 협소하고 뷰는 전혀 없다고 보면 됩니다. 하지만, 숙소 내부는 잘 정리되어 있고 무엇보다 매우 친절하십니다. 」

「Nice and near beach」

「관리를 잘 하셔서 너무 쾌적하고 편안하게 지내다 갑니다. 그리고 주인분께서 행사 안내와 가보면 좋을 곳과 맛집 등 다양한 정보를 제공해 주셔서 부족함 없는 여행이 되었답니다. 여행이 처음이신 어르신들(?) 모시고 여행했는데~ 다들 만족도가 높았답니다. 감사하고 다음에 또 강릉 여행가면 꼭 들리고 싶은 펜션입니다.」

「Chocolate Pension is a nice pension that may be a little overpriced, however the place is beautiful and the location is secluded a bit so you won't hear traffic sounds at all. The staff is attentive and kind which airways helps to make a place more comfortable. 」

「The stairs up to the bed were narrow and steep. You can only use the hot water on the jacuzzi tub between 1500-2300. This probably isn’t the best location if you don’t have a vehicle. It’s a bit far from everything. They only had small hand towels. No coffee or water in there like I usually see at places but they did have a kettle to boil water. There was a little store to get snacks and drinks that is open until 2100. It was a cute place and the jacuzzi was nice but honestly a bit expensive...

「一回のオーシャンビュー(プール)付きの部屋に宿泊。 あまり一流ホテルが多くない江陵で新しく綺麗な部屋で快適です。 ただし場所が注文津と江陵市の中間にあるので少し不便です。 また、新しいせいかタクシーにプールヴィラKと言っても伝わりませんのでご注意ください。 朝食は隣接のカフェで取ることが出来るようです。」

「The staff is really kind and they were very accommodating for us. It was overall a good experience :)」

「편의점이랑 경포해수욕장이 가까워서 좋았어요. 시설이 노후되었고 화장실 두개인 방이었지만 화장실 하나는 천장이 비스듬해서 불편했어요. 6월 초이긴 했지만 밤에 추웠어요. 보일러가 개별적으로 켤수가 없어서 사장님께 틀어달라고 했지만 추웠네요~~」

「위치가 바다랑 꽤멀어서 바다갈려면 차없으면 20분?정도 꽤걸어야하고 경포호랑은 가까운편이긴한데 꽤 구석진곳에 있고 처음 도착했을때는 살짝 실망했습니다. 방은 사진이랑 비슷하구요 2박동안 지냈는데 작은 벌레들 종종 나왔어요 바베큐는 추가비용내고 신청하는건데 30분전에 펜션아저씨한테 말씀드리면 되는데 바베큐하는곳이 펜션 왼편에 있어서 방에서 고기랑 식기랑 쌈이랑 음식들 가져가는데 꽤오래걸렸어요 암튼 싼값에 갈려면 나쁘지 않은데 굳이 추천하고싶진 않습니다 아 그리고 이쪽(경포대 옆쪽)에 있는 펜션들이 거의 다 비슷한것같으니 그냥 바다바로 앞에있는 펜션이 제일 좋은것같아요.」

「Proprietor very friendly and accommodating 」

「사진보다는 많이 작아요~~ 그것빼고는 깔끔합니다. 다만 에어컨 그릴은 청소부탁드려요~~ 잠깐 머무른 곳이라 시설을 다 이용해보지 못해서 아쉽습니다.」

「조명이 어두워 환히 보이질 않아 불편했고 블라인드가 쪼개져있어서 여자들끼리의 여행에는 좀 불안함을 느끼게 했다. 주차장 안내와 호실 안내하는 여주인의 목소리가 퉁명스러워 좀 불쾌함이 있었다. 」

「시설이 최신식은 아니었지만 늦게 도착했는데도 여사장님께서 친절히 설명해 주시고, 직접 내려오셔서 이런 저런 안내도 해주셨어요. 위치도 괜찮고 추천합니다.」

「알반 대중교통으로는 접근성이 좀 떨어집니다. 즉, 경포대 외곽에 위치함. 주변에 편의시설도 태부족한 편이니...신중하게 선택하세요.」

「지은지 얼마 되지않아 대체적으로 깨끗하고 좋은편입니다. 복층식인데 계단이 너무 좁고 가파러 아이가 있으면 비추예요. 커플이 가면 딱 좋을것 같아요. 그리고 인원추가금을 여기서 다 결제했는데 도착해서 다시 지불해야한다고 해서 조금 황당했지만.. 사장님이 친절하게 대처해주셔서 기분이 많이 나쁘진 않았습니다. 」

「냉장고는 커서 시장에서 고기사다 먹을수 있어서 좋았어요」

「친절한 사장님 덕분에 하루 잘 쉬다 왔습니다」

「위치 너무 안쪽이라 바다랑 멀고, 상술이 별로네요..인원추가 애기도 각 2만원...처음부터 높은 가격으로 하심이..」

「Everything in the property was digusting. Dust and mould like it has not been cleaned for months. Bed has hair from the previous people so bed sheets were not fresh. The only thing that was nice was the amazing bbq restaurant downstairs. I would not rent room 301 if i was someone looking for nice place to stay. Rent a nice hotel for 230,000₩. I am taking legal action to get my money back. But the owner is being difficult although i sent him all the pictures for evidence and asked for our room to...

「가성비 좋은 숙박시설임」

「숙소가 청결하고 좋았습니다! 도배도 화이트로 새로 하신 것 같아요 촬영된 방이랑 달랐어요~ 부족한 부분이나 요청 사항은 말씀 드리면 바로 해결해 주십니다! 다음에 또 가고 싶어요」

「시설도 깨끗하고 조용해서 좋았어요」