マルサラ ティタ広場の噴水周辺のホテル

「Great in every way. Croatia is great. Free bicycle use to ride by the ocean. Get the SV eufemija suite. 3rd floor, best room and views. Elevator right to room. Very cool restored modern room. Don't worry about parking. They take care of it. Great free breakfast. Free bicycles. Worth it. This is the way.」

「窓からの眺めが最高でした。 スタッフも親切でとても良い時間を過ごせました。」

「Alles bestens, vor allem die Lage mit Blick zum Meer.」

「Everything was well presented and clean. Bed was comfortable and staff were friendly. The breakfast was great and nothing was too much trouble. 」

「Very comfortable. The lady at the front desk is very helpful. I strongly recommend this accommodation.」

「バスターミナルから徒歩5分ほどの場所にあります。 目の前が海でロケーションが最高です。 受付のお姉さんもとてもフレンドリーで気持ちがよかったです。 スリッパやルームウェアがありませんので注意が必要です。 部屋はタイムスリップしたようなとても可愛らしい部屋で、次回訪れる際も利用したいと思いました。」

「Tadelos,….sehr zu empfehlen」

「部屋数が多くない小さなホテル。その分、スタッフが丁寧に対応してくれた。 部屋は清潔で快適。 シービューの部屋にしたが、それは必要なかったかも。。街を歩けば、いくらでもいい景色が見えるので。 朝食がサービスが良すぎて多すぎたかな。 気になったのはそれくらいで、またロヴィニを訪れる際は利用したい。」

「観光エリア内の好立地。バスターミナルは街の逆側なので徒歩15分程度は掛かります。 早朝、夜も人通りがあり、危険性は感じない。下がレストランのようで人によっては夜の騒音が多少気になるかも。 エアコン、冷蔵庫など設備も十分。 鍵の受け渡しもメールのやり取りで簡単に進められるので心配なし。」

「受付からホテルまで徒歩３分。スタッフとともにホテルへ。 入口をはいるとすぐ室内。室内は広い。 小道に面していて歩く人の声が聞こえる。」

「Everything is very nice!」

「Nice rooms in Rovinja.」

「A rather lovely spacious place and for an excellent off-season price, but we felt like we were a bother. As well, we couldn’t find an open restaurant for supper anywhere within walking distance, even with the help of 3 different locals. A bar graciously provided grilled cheese and ham. Being alone in the “hotel” with no desk as expected didn’t help. The place was just not friendly and not helpful— you’re on your own!」

「会議で6泊しましたが、街中にあるのでとても便利でした。窓を閉めると外の音はほとんど入って来ないので、週末のお祭りのときも静かでした。レセプションは港に近い別のところにあるのですが、建物入口に地図が書いてあるので問題ないと思います。到着が23時くらいになり連絡する手段がなかったのですが、レセプション近くのお店の人に電話してもらい、チェックインすることができました。船やバスが到着する度にわざわざ探しに来てくれていたようで、クラウディアさんには大変感謝しています。」

「Milena e suo marito sono dei padroni di casa sorridenti e molto carini! L' appartamento al secondo piano con a fianco un altro ha tutto quanto si possa richiedere. Lavatrice, terrazzo dove si può anche pranzare e nel nostro caso visto il periodo anche il riscaldamento. Ubicato in un quartiere residenziale molto silenzioso. Per arrivare in centro servono 5 minuti in macchina. Valuteremo un ritorno in questa struttura per l'estate!」

「주차도 좋고 주택가라 조용하고 발코니도 있어서 만족하며 지내다 갑니다」

「Je ne retournerais pas à cet établissement. Le matelas est terrible, fini, à jeter à la poubelle. Le wifi n’est pas bon du tout. Le soir nous n’étions pas capable d’y avoir accès. Il manquait toujours de l’eau chaude lors d’une seule douche. Pas de rideau pour la noirceur dans la chambre. L’escalier pour monter à l’appartement est extrêmement vieux et sale. L’appartement est bien équipée de toutes choses nécessaires mais il y a beaucoup de manques et de choses à améliorer.」

「房間十分好，只能說wifi信號差」