東ヨーロッパ のペンション・民宿

「Ho soggiornato in questa struttura solo per poche ore: avevo avvisato che sarei arrivatamolto tardi e sarei dovuta ripartire molto presto. Non ho avuto quindi la possibilità di incontrare nessuno del personale, ma ho comunicato con loro via mail, messaggi e telefonicamente e molto gentilmente hanno organizzato tutto perfettamente per il mio soggiorno: mi hanno comunicato via messaggio i codici per accedere all’hotel e alla mia camera, mi hanno lasciato la fattura che avevo richiesto sulla...

「Super hyggeligt sted 」

「This guest house is absolutely unique - it has an atmosphere of a hut in the woods, and it is actually in the woods. on the way, you pass by an ancient castle, which we loved to explore. At the guesthouse we received one of the best meals we ever had, so special and so well made! Finally, the rooms were comfortable and quiet, and the common dining room is quite interesting and very cozy. Although the guesthouse is off the beaten path, it is worth the drive, and it is actually only 20 minutes...

「オーナーの方が気軽に話してくださり、御自分のワイナリーで育てたワインを下さいました。」

「We were greeted warmly. The staff were friendly & kind. The room was clean & comfortable. The breakfast selection was varied & plentiful. Parking was easy. Location was good for us. An easy 45 minute walk to the centre.」

「Sehr freundliche Gastgeber. Sopron ist eine schöne Kleinstadt mit zahlreichen Kaffeehäuser und Restaurants wie auch Geschäften.」

「freundlichen Empfang. Nach der Anmeldung und Schlüsselübergabe wiurde ich vom Chef des Huases persönlich begrüßt . Das ist großrtig. Ich denke das ist Tradition in diesem Haus. Das große Fenster im Zimmer bietet einen wunder schönen Panorma. Schreibtisch direkt hinter dem Fenster , mit bequemen Stuhl, und warmen Filzboden 」

「Eigentlich nur als günstig in der Nähe der Autobahn gelegene Zwischenübernachtung gebucht, hat dieses Hotel mit seiner Ausstattung, Sauberkeit und Restaurantkarte sehr positiv überrascht. Es liegt trotz Nähe zur AB sehr ruhig, eigentlich weit abseits. Trotzdem war an einem Mittwoch und in der Vorsaison sowohl das Restaurant als auch das Hotel gut gebucht. Das spricht, berechtigterweise, für die Qualität der Anlage. Geschmackvolle Inneneinrichtung. Und in einer Mappe Ausflustipps. Nicht weit von...

「Très agréable, bien placé, sans air conditionné, mais chambre fraiche, décorée avec goût. Seul bémol, pas de volets aux fenêtres (donc reveil par la lumière du jour), et le support de la pomme de douche défaillant. Le reste, au top du top! Merci」

「The services provided were above expectations. The room was spotless, big enough, had everything we needed, and it was also decorated to feel really cozy. This accommodation was a pleasant surprise.」

「Very tranquil place to unwind to from the hustle and bustle of the inner city right off the sand shores of the Baltic Sea. Highly recommended and deserves a longer stay with the exceptional breakfast restaurant and accommodating staff.」

「自然に浸れるロケーション バルコニーに出ると、近所のトウモロコシ畑が見えて、ヨーロッパの田舎感にあふれている。 夕食は、レストランが無いものと勘違いして、外で食べてしまい、利用するチャンスが無かったが、実際にはレストランも併設している。 朝食は必要十分なパン、ハムが提供されている。 卵料理も作ってくれる。十分及第点。 朝食の開始時間が８時と遅めなのが、旅行中としては不便。 ホテルの問題ではないが、ブレッド湖からホテルまでの道は細くてわかりにくい。 部屋は少々狭いが、バルコニーもあり快適に過ごすことができる。」