ドレスデンのハウスボート

「観光スポットから近く、ホテルもお洒落で朝食も美味しく、ミニバー等サービスも良かった。 また泊まりたいと思います。」

「Wir wurden sehr freundlich empfangen und alle waren sehr zuvorkommend. Das Zimmer hat uns sehr gut gefallen und wir haben uns sehr wohl gefühlt.」

「Super Lage, Zimmer sehr modern, geschmackvoll eingerichtet und großzügig, netter Empfang, Tolle Dachterrasse. Ich würde jederzeit wieder das Staycity wählen. Kenne die Kette auch schon aus Dublin.」

「予約でトラブルがありましたが、スタッフが親切に対応してくれました。 また、観光地のアクセスがとてもよかったです。」

「観光エリアのド真ん中でワインをたくさん買っても置きに帰れる。 朝食には野菜やフルーツも並ぶのが嬉しい。」

「It located near the city center, very convenient. The breakfast is wonderful. Especially I have left my tablet in my room. When I noticed in the train and asked to the hotel by mail. Quickly hotel staff responded to me and the next day I got my tablet. Thank you so much for the quick and kind response.」

「Such a fun and unique themed property. Quick overnight stay but it was perfect for us.」

「Bester Service. Das Zimmer war sauber und das Bett war weich und sehr bequem. Die Badewanne war groß und der Duschraum war sauber und komfortabel. Die Toiletten sind auch sauber. Das Frühstück war sehr gut und sowohl Eltern als auch Kinder waren zufrieden. Ich würde auf jeden Fall wieder in diesem Hotel übernachten, wenn ich die Möglichkeit dazu hätte.」

「無料サービスの水が有りました。 日本語マニュアルも良かったです。」

「クリスマス会場の目の前で、かなりいい立地でした。部屋も広くきれいで、ヨーロッパのホテルとしては、かなり状態がいい方だと思います。 　エアコンの効きが少し悪く、肌寒かったのだけが気になりましたが、総合的にはかなり満足でした！」

「This hotel has good access to various tourist sites.」

「Das Personal war unglaublich freundlich und zuvorkommend und gab uns eine perfekte Wegbeschreibung zu unserem Ziel. Das Frühstück war köstlich, gut organisiert und wurde immer frisch aufgefüllt. 」