デマンダ山地 ホテル

「静かで清潔な部屋。バスタブ、プールもあった。修道院も目の前。ブルゴス行きのバス停に近くて便利。スタッフが親切。 」

「Habitación muy pequeña」

「La bañera inaccesible y peligrosa. Y en el techo había un agujero con cinta aislante medio tapado. Había un insecto en el baño. Hotel con instalaciones abandonadas, sin personal, lejos del centro del pueblo. 」

「A real gem. Highly recommended staying here if you’re in the area.」

「Fuimos a pasar el fin de semana para una boda, y la verdad que la casa es una pasada. Todo muy limpio y cuidado. Por ponerle alguna pega, el no tener persianas, hace que los niños madruguen mas de la cuenta.. pero puede ser positivo para pasar el dia en semejante entorno que si. Fuda merece la pena」

「Estuvimos once miembros de la familia para pasar el fin de año y aprovechamos la casa al máximo porque nos hizo mal tiempo, frio y lluvia. Pero no importo, contamos con una calefacción estupenda y además teníamos dos chimeneas para hacernos mas grato el ambiente. Dispusimos de bastantes juegos de mesa y los niños la X-box. No se puede pedir mas. La casa este perfectamente equipada con todo y mas y los baños son supercalentitos. Las camas estupendas con buenos colchones que nos hicieron...

「Fuimos un grupo de amigos. La casa está muy bien. Las habitaciones cómodas, con su baño. Un salón amplio y un estupendo patio. El pueblo, pues pequeño y tranquilo, que es lo que buscábamos. Sitio recomendable para estar unos días tranquilos con amigos o familia. Ana, la dueña es muy simpática y te ayuda en lo que necesites sobre la zona」

「As we were just a couple staying we only had the smaller part of the home, but it was clean and well presented with nice touches like fresh flowers and a plate of the most amazing tasting tomatoes we have ever had the pleasure of eating, plus another large bag full of these gorgeous rustic home grown delights handed to us by the owner on arrival, who introduced us to his lovely parents as well. The surrounding area is quite stunning, particularly if you arrive from the North via the mountain...

「La casa es muy acogedora y bien equipada. Tiene una habitación en la planta baja estupenda para personas mayores, con baño adaptado. La atención que nos dispensaron fue excelente. 」

「Pros: Visitamos durante la Semana Santa de 2023, un alojamiento rural altamente aconsejable, espacioso y acogedor. Fuimos un grupo de 10 personas provenientes de Zaragoza y Madrid. La dueña, Pilar, fue muy cordial y siempre atenta, incluso nos regaló huevos de sus gallinas. Agradecemos a Pilar por hacernos vivir unos días tan placenteros.」