カラシン県 ホテル

「豪華な外見の老舗ホテル。朝食付きで値ごろ感がある。しかし朝食の種類、品数は10年前と変わらないレベル。 広いけれどそれが無駄になっている部屋。グレードの高い部屋なら見合った設備があるのかな。 今や設備としては絶対必要ともいえるWiFiは部屋では使えなかった。ロビーなら電波は入るが、通信速度が遅くてメールを読んだり返事を書いたりするのがせいぜい。 フロントでWiFi役に立たないと申告すると電気技師が来て、スマホで部屋の電波強度を調べてくれた。電波は来ているがつながらない。通信速度が遅く、設備を刷新するしかないようだ。 良い立地と豪華な建物が活かされるように、活力をもって施設のメンテナンスやマネージメントをがんばってほしい。 」

「Spotlessly clean well equipped twin bedded ensuite room. Friendly staff and ideal location just five minutes walk from the bus terminal. Would certainly recommend this quality hotel with its cosy lobby. 」

「ที่ติดเรื่องเดียวคือยุงเยอะและมีแมลงในห้อง นอกนั้นก็อยู่ในระดับกลางๆถึงดี สำหรับโรงแรมในระดับเดียวกัน」

「i couldn't stay this hotel.」

「The first room faces the road and is noisy throught the night due to the window does not close completely. But fortunately I could chang the room on next day because there are few customers. The second room is far away from the road and has no noise problem.」