ビール・ビエンヌ地区 ホテル

「エアコンの効きを抑えているらしく部屋が暑く寝苦しい滞在でした。 環境問題の前に体調を崩してしまうのは元も子もないのではと思いますが… それ以外は特に問題も無く良いホテルでした。」

「Superior room is renovated and good. Standard room is not renovated and old fashion. Better to book the superior room if I book with their room rate.」

「Nice place to stay in Biel/Bienne. Clean facility, nice personal, and nice rooms.」

「無人の受付は ちょっと心配と不安でした！ 朝食のレストランは 良かったです。 以前のホテルよりは 少しカジュアルになったと思います。」

「Alles bestens, haben uns sehr wohl gefühlt.」

「In meinem Zimmer gab es keine Tür zwischen Bad und Schlafzimmer, der Badlüfter war defekt. Es gab eine Lampe am Bett, aber keine Steckdose dafür. Sehr viel Lärm im Treppenhaus bis spät in die Nacht. 」

「駅から徒歩圏内であり、オーナーの方が親切でとても楽しい旅行になりました。 廊下にいるネコが人懐っこく、ネコ好きにもおススメだと思います。」

「Das Frühstück ist frisch und klein gehalten aber sehr gut.Das Zimmer war ruhig etwas eng aber sauber.Für 1 oder 2 nächte ist diese Hotel Gut .Preis leistung gut.Nur mit Parkplatz ist etwas schwierig.Eingene Parplatz hatte platz nur für 4 Autos .Sonst nur öffentlich blau zone Parplatz .Aber für Preis leistung ist in ordnung. Personal sehr nett.」

「I spent a week in Biel and was so happy with the apartment! It was filled with light and very clean. It was in a great location with easy walking to the train station, restaurants and shopping. The host was on spot with communication; always quick to answer my questions. I felt safe and secure in the apartment building too. It was a very good decision to rent it for my week in Biel.」

「Insgesamt sehr gut」

「Très bien et très propre」