コルニーノ ベイ周辺のホテル

「A házigazda, Vito igazán barátságos és segítőkész.」

「Stanza ampia e curata, bagno comodo, struttura carina in una oasi di tranquillità, a due passi dal mare. La titolare è molto gentile e buona anche la colazione. Purtroppo per onestà intellettuale devo rilevare un solo piccolo difetto che però ha disturbato notevolmente il nostro sonno: le zanzare. Ci siamo dovuti svegliare nel cuore della notte, ucciderne diverse e altre ce n'erano. Consiglio alla signora le zanzariere, sono assolutamente indispensabili」

「Anlage ist in mittelmäßigem Zustand, auch wenn sie auf den ersten Blick ordentlich wirkt. Das Personal ist durchwegs freundlich. Zimmer sind recht groß, das Bad ebenfalls. Dort findet man aber Schimmel an der Decke, Dusche, Duschkopf und Dichtungen haben ihre besten Tage auch hinter sich. Das Mobiliar ist alt und teilweise defekt. Die Poolanlage ist schön angelegt, ein Jaccuzzi vorhanden aber schmutzig. Der Ort selbst wirkt verlassen, hat wenig zu bieten. Frühstück ist süß und lecker, die...

「Everything fine」

「Nice place. Comfortable bed. Breakfast was great!」

「Parking on site was great, comfortable bed and good shower. David had chairs and umbrella for us to take to the beach. Coffee supplied for first day and fresh towels and bedsheets on demand.」

「Lovely hotel. kind hotel people, beautiful atmosphere. best hotel in town. ありがとう」

「Ottima colazione . Personale gentilissimo.posizione ideale.」

「La stanza era pulita e il personale cordiale e gentile 」

「Functional, dated with limited services in October. TV is not smart for example. Adequate for 1 night.」

「This hotel has a good atmosphere and is conveniently located near the center of the town. Hotel staff don't speak English, but very helpful. The only drawback is its smell which I understand to be coming from sewage piping . It made the room to smell like a toilet.」

「Nybyggt sedan mars-25. Mycket fint designat. Frächt ,superfint. Lite hårda sängar. Fint poolområde. Dyr frukost. 25 euro per person. Mycket kakor. Lägenhet är perfekt. Då kan man fixa själv」

「Camera bella e pulita oltre che spaziosa Colazione a buffet con diverse varietà di scelta soprattutto per la parte dolce. Parcheggio a pagamento ma vicinissimo all'hotel. Struttura all'ingresso della parte vecchia di Trapani pertanto ubicazione strategica. Infine personale gentilissimo e molto disponibile. Lo consiglio vivamente 」

「Logement propre, un emplacement idéal, et un accueil chaleureux. 」