コルドバの家族向けホテル

「観光、食事に便利で快適に過ごせました。また利用したいと思います」

「 希望していたバスタブが無く，今回21日間の宿泊旅行で初めてシャワーのみのホテルだったので部屋を見た瞬間はがっかりしたが，熱いお湯がたっぷり出るシャワーで何の不自由もなく過ごせた。 　マスターの対応が機敏で，客室がパティオに面し緑の植物に囲まれ，噴水の水音を聞きながら眠りにつく事が出来た。さらに，お嬢さんとマスター２人で接客された朝食は，８時半開始とやや遅めながら食堂は清潔，オレンジジュースは搾りたて，手作りジャム種類の豊富な数，パンの種類も豊富で，コーヒーは客毎にマシンで抽出して出してくれる朝食がわくわく楽しみなホテルだった。 もしもう一度，コルドバに行くチャンスがあれば，迷わずここに泊まる究極のホテルである。 マスターは，とてもハンサムで素敵。お嬢さんはシャイうつむき加減ではにかむ笑顔に素直な人柄がにじみ出ていた。」

「メスキータのオレンジの中庭の入り口の向かいにあります。ユダヤ人街、ローマ橋も近く歩き回るのに最高です。ホテルの前の小さな広場には観光客がたむろしていますが、中に入ると静かです。部屋からは屋根越しにメスキータの鐘楼が見えて旅情的です。部屋はコンパクトですがきれいで、24時間対応のフロントはフレンドリーです。朝食もおいしかったです。」

「Lo más interesante es pasear por el barrio por la mañana temprano después del desayuno del hotel. Hay poca gente entre el alrededor de la mezquita y la puerta de romano. Es la experiencia maravillosa. Luego se puede entrar la mezquita de 8:30 a 9:30 gratis entre semana. !Qué genial! 」

「基本的には星5つの格付け通り。唯一の欠点は、ローマ風呂がぬるく寒かった事（日本の温泉、サウナをイメージしていたので）。滞在中の楽しみだっただけに、尚更残念でした。宿泊客は富裕層が多く、落ち着いた雰囲気でゆったり過ごせます。再訪したいと思います。」

「メスキータの目の前で、立地がとても良かったです」

「Location: Perfectly located in old town. Walkable to everything yet just far enough away to avoid the crowds. We were dropped by taxi. Driving in the area would be a challenge. Hotel: Fantastic. Had a full apartment with bedroom, livingroom and kitchen. The hotel has a beautiful courtyard garden entrance. Staff: Very nice. I would recommend this property for any length of stay.」

「綺麗で素晴らしい！レストランが充実していればもっとよかった。」