カップ ド ラ マドレーヌのアパート

「À l'arrivée on me dit que le montant que j'ai déboursé n'est pas suffisant, qu'il manque une partie du paiement alors que j'ai payé la chambre en entier lors de ma réservation. On me dit aussi que la chambre avec lit double réservée et bien illustrée sur le site correspond en fait à une chambre avec un lit simple. La dame finit par me donner la chambre que j'ai réellement choisie en ligne et accepte le montant payé. Il y a une forte odeur de "branchez-le", qques cernes au plafond et le tapis de...

「ケベックからモントリオールへの移動の途中に泊まった。コストパフォーマンスは良い。そこそこきれいで部屋も広く朝食もついている。」

「L’auberge est agréable, son emplacement au bord du lac est reposant, les écureuils et marmottes son appréciés. L’accueil était chaleureux avec des conseils pertinents. La chambre était petite mais cosy, il manque un peu de pression à la douche. Le petit déjeuner était très bon, en revanche les mœurs du pays concernant le service à payer en pourboire a provoqué un échange assez désagréable avec la serveuse car bien qu’elle indique que le pourboire est à notre discrétion elle a été très...

「Chambre très propre. Bel accueil 」

「Tout était parfait! Le petit déjeuner complet est aussi inclus! Que demander de mieux!」

「Propreté de la chambre. Rien m’a déplu」