ブルックサイテ のリゾート

「部屋からの眺望は生い茂った木と、部屋の前にはトイレットペーパーが飛んできてそのまま雨で固まったような物の残骸　眺望は良くないです。 部屋は比較的大きくスーツケースも二つ広げても余裕がありました。 シャワーのお湯が出なかったので、フロントに言うと　部屋を変えてくれたが　その部屋もお湯が出ず　結果としては　ホテルのボイラーのスイッチが入っていなかったようで　元の部屋に戻り　 約一時間かかりシャワーが使えました。 車が無いと不便な場所です。」

「Tolles Zimmer mit allem was man braucht, bequemes Bett und schöne Regendusche. Sehr freundliches Personal. 」

「Das gute Vorweg: die neu renovierten Zimmer sind geräumig, gut ausgestattet und überwiegend sauber, das Personal ist freundlich. Es stimmten war aber auch einiges nicht in Ordnung: - Es war eine rund um die Uhr besetzte Rezeption beworben worden. In der Bestätigungsmail, die einige Tage vorher kam, stand was von bis 22 Uhr. Also am Anreisetag extra angerufen, um zu hören, dass doch durchgehend, was dann auch so war. - Die gebuchten Komfortzimmer sollten Doppelbett oder zwei Einzelbetten haben....

「Js」

「駅の隣で交通の便も良くて申し分ない。ビジネスホテルとして十分。シャワーの水圧も十分ある。ホテル会員には市内交通利用券も貰えた」

「Mysigt hotell. Mycket trevlig och hjälpsam personal. Rymliga rum. Gröna omgivningar perfekt att ta en promenad med hunden som också är välkommen till detta hotell. Slutligen, god och generös frukost. 」