ビドニジャ ホテル

「good」

「Alles, was man braucht, ist vorhanden! Ich hatte leider keinen Blick aufs Wasser, war aber auch nur im Hotel, wenn es schon dunkel war. Gute Busanbindung nach Valetta und zur Fähre nach Cozo. Parkplatz am Hotel. Gutes Frühstück, wo sicher jeder was findet. Für die Außenpools war es leider zu kalt und für drinnen brauchte man einen Termin, das ging spontan nicht. Für eine Woche Insel erkunden, mit Mietwagen oder Bus, top Hotel.」

「バス停から近く、観光するのに最適でした。」

「古さは否めないが心地よくゴゾを楽しめる。」

「海岸の景色は良いが孤立した立地なので夕食のために外出することが難しい。バスルームの水栓金具が古くて使用にかなりトラブった。バスタブを使う人が少なくクレームがなかったせいか、パッキンが全く入っておらず、湯が溜らず困った。」

「部屋は写真のとおりなのですが、実際に入ってみると非常に古いです。まず入室したところ、冷蔵庫が壊れていることがわかりました。部屋を好感してほしかったのですが、結局冷蔵庫を交換してくれました。しかし、明らかに他で使用していたもので、中は汚れていたので掃除して使用しました。また、冷蔵庫がうなる声がずっとしていました。 　また、隣室の人の話す声が結構聞こえました。 　宿泊1日目の当日、トイレタンクのうえの、バスタオルをかけるラックの右端がはずれて落ちたのでタオルを置けなくなりました。翌日以降クリーニングの人も気づいたのかそこに置かなくなったのですが、修理されることはありませんでした。 　２Fだったこともあり、飲食店の外まで出て騒ぐ人の声が毎日夜中の3時ころまで続きあまり熟睡できませんでした。 　しかし、すべてのスタッフは感じがよく、どんな質問にも答えてくれ、次に会った時には私のことを認識してくれていました。 　」

「ME Hotel was an amazing. The staff were very welcoming and made the stay experience wonderful. We ate at 2 of the restaurants for lunch then dinner on the rooftop. We enjoyed cocktails next to the pool soaking up the sunshine. Our room was very spacious with beautiful views over the sea. The glass ran the length of the room with a terrace were we enjoyed morning coffee watching the sunrise. The room was clean and well appointed with hairdryer, steamer, hair straightener and safe. We used the...

「清潔にされており、交通の便も良く、過ごしやすかったです。」

「Very good」

「Everything was good 」

「広い部屋で眺めが良い。」

「Check-in took over an hour. Other than that it was good.」

「Booked this hotel so I could go swimming on my birthday only to find out when we arrived the pool was closed. We had a fire alarm at 4am as some one on the floor below couldn’t go the night without smoking and the hotel was filled with drunk people running around the corridors and the front desk would do nothing about it.」

「とても良い」

「Beautiful room Very nice stay in Malta 」