ベッチドルフ陶器博物館周辺のホテル

「Im Hotel war alles bestens.」

「Für den Preis dieses Appartements war der Zustand erstaunlich luxuriöse. Komfort und Austattung übertrafen alle unsere Erwartungen. Leider wurde uns keine Parkmöglichkeit vor der Unterkunft gewährt, obwohl es ausreichend Plätze zur Verfügung standen.」

「Ruhige Lage, geräumiges Zimmer, Garage für Fahrräder, sehr gutes Restaurant und gutes Frühstücksbüffet mit frischen regionalen Produkten.」

「Très bien」

「Nous sommes restés peu de temps mais l’accueil était parfait et l’environnement de l’hôtel top 」

「Top, alles super! 」

「開放的で清潔感がありとても過ごしやすい。 電車やバスの駅も近く便利。 街の人々はとても親切で治安も良い。 素敵な休暇になり、とても感謝しています。」

「Très bel hôtel, très bon petit déjeuner 」

「Unterkunft war wie „neu“, sehr gutes Bett und Duschbad, … da wir bei 30 Grad Tagestemperatur unterwegs waren, wäre eine Klimaanlage erfreulich gewesen! Zimmer waren aber so gut es ging temperiert. Auch ohne Rezeptions-Besetzung war der Ablauf einwandfrei! Frühstück gut und ausreichend! Angenehme Atmosphäre.」

「perfect hotel!」

「Sehr freundliche und hilfsbereite Besitzer und Personal, man fühlte sich wohl und willkommen. Das Hotel an sich ist sehr gemütlich, der Biergarten phänomenal und die Küche inkl. Frühstück sehr lecker. Einzig der Außenbereich um das Hotel herum könnte etwas mehr Zuwendung gebrauchen, was aber zum Teil auch den noch laufenden Renovierungsarbeiten geschuldet sein kann. Aus meiner Sicht bekommt der Gasthof eine klare Empfehlung. Der Standort ist mit seiner Nähe zu sehr schönen Wanderrouten und der...

「The rooms are clean and large in size. The reception is quick and there is no problem. 」

「CHAMBRE entretenue et propre Literie de qualite Chambre tres calme Wifi de qualite et facile d'acces accueil super petit dejeuner : rien à redire, il y a tout ce qu'il faut et de tres bonne qualite les agrumes en quartier tres bonne idee.」

「19時を過ぎるチェックインだったので、事前に電話をくれました。ドアにロックがかかるためでした。なのでスタッフには会っていませんが、きちんとキーを用意してくれていました。素泊まりのため、詳細不明ですが、寝るには問題なしです！」

「The stay started with a terrible check-in at 7:45 where I had to prove I had a reservation and that I had paid for the room in advance - the staff did not bother to check the computer - I was made to feel I was a major inconvenience. The room was basic, German circa 1975, but not bad. It was clean, serviceable, and the water in the shower was warm. The Continental breakfast was the most basic we have had in a German hotel - sliced deli meats, two cheeses, boiled eggs, butter, one type of...