バートエムスのスパのあるリゾート & ホテル

「God och riklig frukost」

「高音だったので、エアコンが無いのが辛かった。せめて、扇風機があれば良かったのだが、それもなかったのが残念。 それを除き他は最高と思われる。」

「Er werd nog aan het hotel gewerkt toen wij er waren maar daar hebben we totaal geen last van gehad. Alles wat klaar was, was super netjes en van hoge kwaliteit. Het is echt een fijne plek om te verblijven. Het personeel was vriendelijk en het ontbijt was perfect! Als we hier in de buurt nogmaals willen verblijven dan staat dit hotel boven aan onze lijst.」

「すべてよしです。」

「ドイツの田舎街にあり、ほのぼのとしていて良い。ただし、下の街から聞こえてくる音楽騒音が全てを台無しにしています。」

「Uns hat alles super gefallen. Eine Spa Anwendung habe ich sogar kurzfristig bekommen können. Das Hotel wird besser und moderner, starke Kundenorientierung.」