アリーナ カルティエ周辺のホテル

「Il y avait plusieurs cheveux dans le lit( j’ai dû aller chercher un autre ensemble de drap) j’ai allé voir à 3 reprises la femme de ménage, car il n’y avait qu’une débarbouillette, une boite de mouchoir presque vide, pas de sucre ni coffee mate pour le café, et aucune carte pour le guide de tv! Et pour finaliser le tout, le deuxième soir, on vécu des claquements de portes réguliers et de la musique forte en plus de gueulage, il a fallu que mon mari leur demande d’arrêter tout ce bouquant!!! Plus...

「The only thing I did not like, they would not cancel our reservation, because I had gone through Expedia. And Expedia was only giving me a voucher of but charging me a large cancelling fee, leaving me with not even half the price of room. Hotel was kind on upgrading my room, they say, but they would not budge and cancelling the reservation, even thow the hockey game in arena across them was postponed to a later date. We wanted to go back home to Gatineau.」

「Le stationnement et l'emplacement était horrible. La machine a café dégoûtent, pas de service de chambre. Nous devons nous rendre a la réception pour du papier toilette, serviettes, kleenex et même les sac a pour que nous devrions nous même aller les porter dans les poubelle extérieur. Le pire hotel que j'ai vu.」

「普通のモーテルに多くを望まなければよいかと。 海外慣れしていない日本人には不向き。」

「Situation stratégique ; parking voiture disponible et très bon petit déjeuner」

「It was renovated recently. 」

「The room is ridiculously small. Although my search parameters were clear on dates, the system reserved an extra day that I could not use but had to pay for. The location is good. While the room appeared to be clean, there was garbage left on the floor that was not caught by cleaning staff. Be very careful when booking. There is no front desk. It is more akin to a rented room than a hotel.」

「Almost good!」

「早目に到着したところ、早目に部屋に入れてくれて大変助かりました。ありがとうございます。連泊でしたが、日によって朝食が定刻に開始されない日があって残念でした。立地は大変良いです。地下鉄三駅の乗換駅で、駅にはコンビニやスーパーがあります。長距離バスで到着しましたが、バスターミナルから非常に近くて便利です。中心地下街や旧市街も徒歩圏です。近くの Grand Biblioteque や Quartier Laten を訪れましたが素晴らしい場所でした。」

「Clean room nice breakfast」

「部屋に入った途端、1週間の滞在が憂鬱になるぐらいの環境でした。まず床が斜めです。iPhoneの水平計で測ると5%の傾斜がありました。そして、シャワールームが狭すぎる。50cm×50cmほどの広さしかありません。そしてお湯が出るまでに蛇口をひねって5分以上はかかりました。そして、滞在中の中2日間、配管工事により水が全く出ない日がありました。 唯一の救いはスタッフの中国人夫婦？がすごくいい方でした。」

「Un hôtel incroyablement chic et propre. Personnel très gentil et professionnel. Allez-y, c'est magnifique !」

「.」

「立地としては高速バスのバス停が近いので、バスで来られた方や、私のようにニューヨークまでバスで行く人には徒歩7分なのでおすすめです。建物は古く、外の音が少しうるさいです。また、エアコンがないのでお部屋が暑く、扇風機はありますが、部屋の電気を消すと一緒に止まってしまいました。 それでも、フロントが24時間空いていたり、スタッフの対応はとてもよかったです。」

「Worst hotel experience ever. Even after 4pm someone else’s luggage were still in my room and toilet was dirty. It took a simple code to enter the room (no key card, so anyone who knew the code had access). A repairman sas causing a racket just on the other side of my door after 11pm and at 4:15am a guy kept pounding violently on the outside door, maybe too drunk to remember the door’s access code. The puriste door was then slammed shut around 5:30am. I tried to contact the owner but never even...

「All good」

「Everything cool clean and nice」