アルカウテ ホテル

「Nous avons passé 2 nuits dans l'hôtel. Globalement calme, même si certains voisins claquent les portes à des heures indécentes. Le petit déjeuner buffet est excellent. Le service est professionnel. La chambre était très propre avec un grand lit, une énorme télé, un mini frigo, etc...」

「La cama muy comoda. El baño limpio. Todo en perfecto estado. Tal vez una capa de pintura en las paredes y techo. 」

「De prime abord très réticent, situé dans une station service avec ses dizaines de camions, le bar et le self, fréquenté par des routiers pas toujours très discrets, heureusement quand nous montons dans l'hôtel, belle surprise, un hall spacieux, équipé de fauteuils, de deux ordi avec accès internet. Les chambres sont propres, calmes et spacieuses. De retour au RDC, après avoir traversé le self, découverte du restaurant ou nous nous sommes régalé avec un menu à moins de 15€.」

「ここはビトリア市街地からは約10km離れていて交通機関もありません。最寄り駅、バス停ともに5km歩きます。なので車を置いての行動はタクシーになりますが、15分、17€くらいなので複数人ならまったく気にならないかと思います。 併設のレストランとBAL&Cafetería(24H) もとてもおいしく食事ができました。」

「Charming, comfortable and convenient. Great staff」

「Classico B&B hotel con struttura moderna e camere grandi e confortevoli. La zona non eccezionale ma comoda a piedi al centro. Parcheggio in struttura, ma anche in strada nelle vie laterali.」

「Dommage que la clim ne fonctionne pas (canicule) ou alors je n'ai pas su la faire fonctionner (bouton on/off, bouton ventilation 1,2 et 3, et molette de température !!!!). Pour le reste tout était parfait. 」

「El lugar y su entorno」

「Un séjour fantastique. Juste moins de bruit de la ville serait appréciable. Des fenêtres hermétique de préférence. Sinon tout était parfait ! 」

「エレベーターはない（車椅子の方用のエレベーターはある）、部屋番号のつけ方がちょっと変わっていて、１０〇と２０〇が同じ階だったりする。泊まった部屋は浴槽があったが半身浴サイズ。大柄な人だと半身浴も難しいだろう。Ｗｉｆｉや湯の出、暖房の効きなどはよかった。」

「Ein wunderbarer Ort zum Entspannen, traumhafte Lage, atemberaubende Aussicht und liebevoll gestaltete Zimmer mit Whirlpool und Blick auf die Berge. Azahara ist eine herzliche Gastgeberin, immer aufmerksam und hilfsbereit. Das Frühstück ist hausgemacht und lecker, wenn auch mit kleinem Verbesserungspotenzial bei der Abwechslung. Eine idyllische Unterkunft, in der man sich sofort wohlfühlt. 」

「Amazing boutique hotel. Wonderful experience. Highly recommended.」

「Very helpful staff with a lovely clean lobby. The attendant at the desk s as poke multiple languages. She was very helpful in telling us about the city and good places to visit and eat. The rooms were spacious and the shower good. It was quiet. I would only all that the hotel allow customers to darken the LED light on the thermostat because it was so bright at night that we woke up from the glow. There is a mini fridge if that is something you need! Great breakfast! 」

「J' aime bien cet hébergement.」