アランダ デ ドエロのアパートスタイルホテル

「Excellent as it has been for many years」

「Great place for an overnight stop as close to the motorway but the bed was very uncomfortable」

「Centralt boende i liten by. Stora rum med lite österrikisk karaktär. 」

「A lovely quirky hotel.」

「La vie de château ! Rien de moins ! Nous y avons passé deux nuits merveilleuses grâce à l’emplacement et le bâtiment unique restauré avec soin. On se sent vraiment Roi et Reine ! Je recommande fortement si vous voulez passer un séjour dans le calme et la sérénité royale !」

「Lo que puedo destacar ha sido su restauración. Muy Buenos platos. Respecto al resto del hotel me ha defraudado. Esperaba un hotel con más encanto interior. Todo era muy impersonal. Poco personal y nada cercano. No me he sentido atrapado por un hotel que en principio parecía un entorno con tradición. Eso si, todo limpio pero con poca “alma”」

「Camping en tentes très agréables, avec des couchages de très bonne qualité. L'environnement est agréable avec un lac dont on peut faire le tour à pieds pour une jolie balade et qui propose des activités de canoë ou paddle. Le restaurant est simple et bon. Le petit-déjeuner est bon mais non inclus dans le prix. Notre chien a eu droit à une gentille attention lors du dîner avec quelques friandises et une grosse gamelle d'eau.」

「El pueblo muy bonito. El hotel en líneas generales bien, la atención es mejorable, falta personal y la responsable siempre quiere tener la última palabra y la razón. Pusimos el cartel de no molestar y entraron sin permiso a hacer la cama sin apenas limpiar. Pocos detalles, pedí el primer día leche de avena y de los cuatro que estuve no compró, pero si me cobró por 4 cafés y una tostada sin nada, 16 euros. 」

「Excellent overnight stay as usual. Had the disabled room which accommodated my needs fully. Had evening meal in the cafe which was also excellent. Thank you for another fantastic stay and will be returning.」