アマゲール のペンション・民宿

「The breakfast is superb. And the staff are helpful.」

「kind staff. Good to stay. 」

「街からは距離があるが最寄りの地下鉄駅はすぐ近く。広くてエアコンもよく効く快適な客室だが、デスクと椅子、冷蔵庫がないのが残念だった。」

「すぐ近くに大きなショッピングセンターがあり、買い物に困りません。駅は徒歩5分ほどで中心地へのアクセスも良いですが、特別な目的がない限り、飛行機を利用する旅行なら空港にあるホテルの方が便利です。部屋の空調の音がうるさく、夜間に気になりました。また、2名で予約していたにもかかわらず、なぜかエキストラベッドが置かれた狭い部屋を案内されました。フロントにお願いして片付けてもらいましたが、最初からこのような部屋を割り当てないでほしかったです。」

「I stay at this hotel twice every year, and I'll be happy to go back again. It's a simple, no-nonsense hotel, clean, with what you need for the night and a great breakfast. Two things I always find a bit annoying in this hotel: 1- at each floor, the door between the lift and the rooms closes very brutally and noisily. It can be bothering at night if your room is near the door, as this goes on throughout the night and the day. 2- when entering the room the first time, all lights turn on as soon as...

「メトロから徒歩3分ほど、空港や市内中心部にも移動しやすい。キッチン付き設備は便利だが、調味料や等の準備はないため短期滞在には向かない。宿泊費を考えると市内中心部のホテルでも良いような気もすると」