アルプシュピッツ周辺のホテル

「The facility was very nice and had a cool design. The room was very comfortable and had a good amount of space, would for sure recommend over staying in a traditional hotel room. The breakfast spread was very good and came with more than enough food and great coffee to top it off. Very close to down town area with plenty of dining and shopping. Short drive to all the great things to do outdoors. Customer service is top notch. Would highly recommend staying here! 」

「部屋の雰囲気、設備、居心地素晴らしい。 スタッフも気さくで、親しみさを感じた。 サウナはとても良かった。 朝食、夕食共に美味しく頂いた。」

「総合的に良い。朝食に使い捨ての手袋を用意する等　心配りも素晴らしい。オンシーズンか場所柄か値段以上かというと微妙。spaで無料のサービスがあるような事を黒板に書いてる気もしたがドイツ語で判別出来ず。ひょとしてこのホテルの正しい使い方をしなかったのかもしれません。」

「初日は、駅から遠く感じたが区画が広いせいで、実際は楽に歩けるしバス停が近いし、1、2、4、5番の循環バスが利用できて便利だった。」

「Wir hatten einen wunderschönen Aufenthalt im Staudacherhof. Besonders zu erwähnen ist das freundliche Personal. Immer mit Lächeln und hilfsbereit. Das Frühstück war ein Traum. Wir kommen gerne wieder!」

「車で旅行される方にも公共の交通機関で旅行される方にも便利なロケーションにあります。特にバスやその他の交通機関の割引料金が適用される名前入りのカードも提供されるので観光する足は広がると思います。レンタカーで旅行される方にも、メインとおり沿いにもかかわらず、広い駐車場があるので安心です。」

「Close to the station, cozy hotel. No elevator, but the staffs are helpful.」

「部屋の中の調度品が木で落ち着いた雰囲気の部屋で、良かったです。 アットホームな感じが良かったです。」

「Sehr sehr schönes Hotel」

「Ótima área de sauna e piscina. 」

「仕事（学会）で行きました。朝ごはんがとてもおいしいです。席に着くと、入れ立てのコーヒーと、スクランブルエッグやオムレツを作ってくれます。 無料WiFiインターネットも快適です。カウンターで、WiFi アカウントの紙を発行してくれます。紙一枚につき、モバイルデバイス１つを WiFi につなげることができます。Mobile PC...

「 Wry cool hotel. Really helpful staff. 」

「Sehr schöne Zimmer. Personal sehr freundlich und zuvorkommend. Hervorragendes Frühstück 」

「駅の正面から歩いて3分ほどにあり、便利である。部屋はバスタブあり、十分な大きさである。湯沸器、コーヒー、紅茶あり。朝食はホットメニューあり、種類も豊富であった。」

「ホテルの敷地にいくつものロッジ風建物が距離を置いて建てられており、私の部屋はフロント棟から歩いて4分から5分くらいのところだった。 最初そこまで重い荷物をどう運ぶのか心配だったが、エレベーターで下の階に降り、そこから迷路のようになった廊下を延々歩き、再びエレベータでRoom階に上がり自分のロッジまでたどり着くようになっていた。 きっと冬のスキー客が雪道を歩かず部屋までたどり着けるようモグラのようなトンネルを設計したのかも。 私たちの部屋は１階だったのでそのまま荷物を持ち上げることなく入室できたが上の階だったら悲惨だなと思った。 どの棟も４階建てぐらいになったロッジ風建物だったから・・・ 部屋は清潔で、バスタブもついていた。 濡れた服を乾かしやすいように入口付近にクロークとは別にパイプが通してあったので助かった 山登りの日、雨が降ってカッパやリュックが濡れてしまったけど乾かせた。 そういう点では、スキー、山登りを目的にした人用にきめ細かく配慮されていた。 」

「reception staff was really kind and friendly, but parking a car was not easy...」

「Sehr angenehme Unterkunftmit viel persönlicher Note. Gerne wieder.」

「직원 친절도,객실 청결도, 조식, 모두 만족합니다.」

「ドイツアルプスを背景に立地するホテルなので、素晴らしい景色がみられて最高でした。ただし部屋の設備やアメニティーは充実していなくて、冷蔵庫、電子レンジ、シャンプーや石けんなどすべてありませんでした。また駐車場が充分でなかったので、駐車するのに時間がかかりました。」

「Great location. Room was spotless. Bed was comfortable and staff were friendly. Breakfast was good. Will book there again.」