「buen lugar para descansar, la piscina está bien y está ubicado cerca del centro, lo unico malo es que no se puede fumar en las habitaciones más que afuera pero gran estancia y gran staff」
「今回はSan Miguel de Allendeの夕刻～夜にかけての雰囲気を味わうために宿泊。場所はアジェンデ庭園から数分の場所に有り、スターバックスの数軒隣。中心地の為、駐車場はちょっと遠いが観光の拠点としては立地が非常に良い。
ホテル内にはバーやレストランもあるが、ビールを飲んだ程度の為、味は不明。ホテル事態の作りは古く上の階への移動は階段での上り降りが必要。お湯は時間が掛かるが熱いお湯は出る。但し固定シャワーのみ。中庭みたいになっており、音が響く。音が気になる人には向かないかもしれない。
少し歩けば飲食店は多いため特に食事等には困らない。但し夕刻～夜にかけて教会などが見える様な飲食店は事前に予約が必要。」
「Está muy limpio y tiene buen mantenimiento, el personal es amable, los restaurantes y servicios son de costo algo elevado pero son buenos. El brunch del domingo es rico, aunque costoso. 」
「Excelente opción. Habitaciones , amplas, modernas, limpias y muy bien mantenidas. La atención excelente, los alimentos se calidad y buena presentación.
」
