南通の五つ星ホテル

「スタッフの方の対応がよく、問題なく過ごすことができた！」

「조식뿐만아니라 석식도 즐길수있는 중.일.서양식 레스토랑이 있습니다. 주변환경은 공사로 인해 시끄럽고 차가 없으면 이동하기가 쉽지않습니다. 택시로 15분거리에 다운타운이 있어 쇼핑하기 좋습니다.」

「部屋がとても広く設備も充実していて、気持ちよく過ごすことができました。フロントスタッフの応対もよかったと思います。朝食もメニューも豊富でした。味がもう少しだけ改善すれば、言うことなしだと思います。」

「ホテル内で行われた催事に参加のため、宿泊しました。ホテルは清潔で部屋も広く快適でした。たまたまスイートルームにグレードアップしてもらえ、長江の見える眺望の良い部屋に宿泊できました。 ただ、ホテルの場所が蘇州からも上海からもタクシーで1時間半～2時間はかかるところにあるので、交通はやや不便です。近くに公共交通の駅は無いので、車でないと行けません。ホテルは常熟の中心地からは離れていて、工場地帯の中にあるので、周りに食べるところやコンビニはなく、食事はホテル内での一択になります。 ビジネスでこの地域に用のある方にはお勧めできます。」

「I chose this hotel for our family weekend get-away to DongTan. The first impression of the outside building was a bit letdown as it looks kind of beaten. However, the rooms are big and super clean; the surrounding area was nice and quiet and is good for a stroll; all the staff were very very nice. The nearest restaurant is about 5km away, so we decided to have dinner at the hotel. It turned out to be a great choice, even though not all the dishes on the menu were available, everything we ordered...

「わざわざ海外からの旅行や出張で利用するホテルではない。 現地の人の出張ホテル。ホテル玄関にロータリーとかもないのでタクシー利用もあわただしい。」