黄竹坑の四つ星ホテル

「立地最高」

「２回目の宿泊でしたが、前回より日本語も対応して下さりたすかりました。部屋も綺麗で広いし1番好きなホテルです。ホテルのショップで使える割引クーポンも付けてくれるのでお得感もあります。朝食もとても美味しいです。おすすめのホテルです。」

「施設がとても綺麗 スタッフの皆さんも優しかった」

「太子の駅から少し歩きますが便利です。」

「It was a very nice and beautiful hotel.」

「少し早く着いてしまったのですが早めのチェックインを受け入れてくれました。たまたま部屋が空いている時に限るとは思いますが、大変助かりました。ありがとうございました。 また、部屋も綺麗で快適に過ごせました。 近くに行く際にはまた利用したいです。」

「モールに直結しており、とても快適に過ごせました。」

「とても過ごしやすいホテルでした ショッピングに最適な場所で、近くにセブンイレブンや、和食屋さんもあり、 滞在するには便利な場所です。 バスルームも清潔でした。 また滞在したいです。 」

「このホテルの利点は①空港ホテル間のシャトルバスがある。乗り方はノボテルシティーゲート　シャトルバスで検索すると、詳しくまとめて書いてくださっている方がいます。②ディズニーまでのアクセスが良い。③シティーゲートアウトレットと直結している。の3点で、難点は香港島など繁華街まで少し遠い事くらいかなと思います。 大人2人、10歳の子供1人の3名でクィーンベッド一台の部屋に宿泊しました。ベッドが狭いかなと心配でしたが、3人で寝ても充分な広さでした。シティゲートアウトレットにはエッグタルトで有名なベイクハウスもあり、ほぼ並ばずに買えたし、飲食店やスーパーなども22時までやっていて便利でした。朝食も洋食と中華とあり、麺類も数種類から選べて、カウンターの人に注文して調理をしてもらえて、美味しく大満足でした。」

「This hotel has a very good location. It is a convenient location near Jordan Station, making it easy to go anywhere. There are many shops/bar/night market around the hotel that are open until late at night. The room is not big, but it is clean. A toothbrush, shampoo, and body soap are provided.」

「香港滞在時に結構利用している。設備はちょっと古めだがいつも安定したサービスと環境(客室が静か/広め)は良好。」

「きれいな部屋で価格以上の滞在になりました。」