ソモンタノの四つ星ホテル

「小さな町の中心に位置する4つ星ホテル。バーとレストランが経営されており、クオリティが高くおすすめ。部屋も綺麗で言う事なし。ラグジュアリー感はないものの、田舎町でこのクオリティは間違いない。」

「Dejligt hotel, fint og rent. Lækker restaurant.」

「El hotel está muy bien, bonito, moderno y en pleno centro. Nos alojamos en una suite, muy acogedora y con una terraza impresionante. Lástima que no la hayamos aprovechado por el tiempo. La única pega y es bastante importante es que había un torneo de fútbol y estaban alojados muchos jugadores adolescentes y nos hicieron la estancia un poco incómoda, corriendo y chillando por los pasillos y llamando a las puertas de las habitaciones. Yo pagué por un hotel de cuatro estrellas superior para tener...

「Todo perfecto 」

「駐車場も地下にあり中心部に位置し施設も新しく居心地よかった。」

「部屋が広い」

「Super acogedora y de habitaciones modernas. Lo malo es que hay que pagar para usar el jacuzzi. 」

「Nice」