欧州北極圏の四つ星ホテル

「good hotel」

「Fint hotell i centrala Luleå. Skön säng och väldigt bra frukost. Bra gym med fin utsikt. Restaurangen ligger högst upp med väldigt god mat. Allt bra! Den enda förbättringen skulle för mig vara att ha en vattenkokare på rummet så att jag kan dricka te och jobba.」

「　トロムソでオーロラを見るため、このホテルを選びました。予約の際、バスタブ付きの部屋を希望してましたが、部屋に入るとシャワーのみでした。すぐレセプションに行き、予約内容を伝えるとすぐに対応してくれ、バスタブ付きのクィーンサイズのベッドの部屋に変更してくれました。他に何か要望ありますかと尋ねてくれ、とても親切な対応で、最初の部屋は違ってましたが、快く滞在することができました。朝食もとても種類が豊富で美味しかったです。 このホテルを選んだ一番大きな理由は、ツアーデスクのあるホテルで集合、解散場所になってるということでした。オーロラツアー終了は午前1時半でしたし、その時は横殴りの雪も降ってました。この時間は人通りもほとんとなかったので、ツアーが終わり、すぐ部屋に直行でき、ほっとしました。オーロラも予想に反して、赤色も入ってる強めのを見れて、本当にラッキーなトロムソ滞在になりました。」

「Good location. Self-check in is not that convenient in case you well prepare the reservation code from this hotel himself. 」

「Har inget att klaga på. Stort rum och ett extra + för den stora och sköna sängen.」

「Fint og sentralt hotell i Østersund. Veldig god service. Muligheter for elbil lading er et pluss. Helt ok frokost. 」

「Et flott og veldrevet hotell, fine rom, rent og pent, flott uteservering og GOD frokost.」

「Sehr gute Lage in unmittelbarer Nähe zum Flughafen. Schöne Zimmer, sehr sauber. Personal äußerst freundlich und zuvorkommend. Rezeption und Restaurant im 11. Stockwerk mit toller Aussicht. Gutes und umfangreiches Frühstück. Einzig das Konzept ohne Kleiderschrank (lediglich eine lackierte Eisenarmierungsmatte diente als Aufhängungsmöglichkeit für Kleidung) fanden wir nicht ideal. Fein wiederum die vielen Einkaufsmöglichkeiten in unmittelbarer Umgebung. Gute (allerdings relativ hochpreisig)...

「Bra hotell mitt i Umeå. Bra service. Sköna sängar Mycket god frukost. Enda negativa var att det kom vatten i hela toaletten när man duscha, så en vattenskrapa hade varit bra.」

「良き」

「Saknade någon form av fläkt i rummet. Det var olidligt varmt.」

「Very good」

「便利な場所にあり、朝食が充実していた。」

「Nearby city. Good breakfast. 」

「Väldigt nöjd med vistelse, bra utsikt mot parken, utmärkt frukost i stora salen med stora kristall lamporna.」

「スタッフの方がとても親切に対応してくれました。」

「Kan varmt rekommendera Hotellet 」

「街中から近く、アクセスが良い。教会が真正面に見える部屋に泊まることができて良かった。 部屋の中はシンプルだが、落ち着いて寝ることができる。 朝食も美味しくて、十分満足できるものだった。」

「Trevligt och välkomnande bemötande av receptionspersonalen, rymligt och rent garage samt en fräsch frukostbuffé i ombonad och lugn matsal. Gågatan med affärer precis runt hörnet.」

「Restaurang Msndel har en fin uteplats att sitta på.」