サンタデールの三つ星ホテル

「Nous avons été 4 fois dans cette établissement,pour le prix, la proximité des restaurants et autres services, le service et les massage. Recommander」

「Hébergement propre et manque de rien dans la chambre , micro onde , frigidaire, vaisselle. Foyer Café à la réception et petit produit pour le déjeuner. Qualité/prix très bon . J’y retournerais. C’est certain 」

「Rooms are old, not may services.」

「業歴20年。夫婦二人で適宜手入れをして設備をリノベーション。 ホテル中庭にオープン・ジャグジー、各部屋にもジャグジー風呂完備。 各部屋の廊下外に、サーブル湖を眺める椅子・テーブル完備。 のんびり過ごせる配慮。 朝食は、宿泊客が少ないためか、２泊ともバスケット（パン・バター・ジャム、 フルーツ、紅茶を主体にコンチネンタル）で供給あり、合理的。 夫婦で一生懸命、接客応対に当たり、好感が持てる。 以上」

「Clean and modern looking」

「Chambre propre, personnel courtois et serviable, déjeuner continental très bon dans une salle lumineuse et agréable, accès aux pistes de ski de fond à côté du bâtiment, débarcadère face à la porte d’entrée avec une douzaine de marches et grand stationnement tout près 」

「The first room I had there were ants crawling all over the walls everywhere. The whirlpool tub didn't work also. So my first night was not pleasant at all...the next day I went to the administration and they changed my room for a bigger room right next door...no ants and the jet tub worked. I was actually happy the tub didn't work as my room was changed on this account but the ants was not a spring time issue there's a nest under the patio door as that was the location they were entering from....

「Grande chambre avec cuisinette, canapé, nouveau plancher et salle de bain. Le matelas était confortable, avec une vue sur les montagnes. Emplacement pratique, proche de tout. Un excellent rapport qualité-prix pour séjourner!!!」