マークグレーフラーラントの三つ星ホテル

「Only one night but loved it. I arrived late from Italy to Zurich to Basel to Lörrach and was so worried when the door was locked after hours. But I rang the bell and a key came out of the box. Finally a night manager came to help me bring in my luggage and I had an amazing sleep after a long day of travel. The breakfast was delicious. Scrambled eggs and croissants and coffee. I wish I could have stayed another night but they’re booked so I moved a couple blocks over to Hotel Stadt.」

「Schone kamer, zeer goed ontbijt」

「建物はやや古いですが、きれいに清掃されており、バスルームはリフォームされていて、快適でした。シャワーブースに床暖房がついており、暖かかったです。 トラムの駅から近く、ショッピングセンターの建物内にホテルがあるため便利でした。 チェックイン、チェックアウトの際、スタッフの方も感じが良かったです。」

「ホテルのすぐ前の市電の停留所から、市心まで５駅と至便。駐車場はホテルから１分の公共有料駐車場があるが、運が良ければ、ホテル前の無料駐車場エリアに駐車可。ホテルは廊下も含め木をふんだんに使った造りで心地よい香りを堪能できる。」

「Disapppinting. My stay at Meyerhof was excellent but they sold out and I had to move down just a few blocks down the street. This place a few blocks away was nearly empty. Now I know why. When asking the red haired girl for internet password she told me she was on the phone. Any normal front desk can put a call on hold and give a guest standing in front of them a bit of useful information. Then the bed is extremely uncomfortable and the drapes allow light in at night from nearby restaurants....

「The room is comfortable with cleanliness. A meal is very delicious. 室内の装飾はぬくもりを感じるものでしたし、黒い瞳でも十分に明るい照明でした。また、シャワールームもしっかりしたガラス扉で快適。それにレストランで食べる食事も朝食、夕食ともにおいしかったです。朝食は、品数も多くて、温かいものも提供されていて、とても満腹になりました。」