コルナルボ自然公園の三つ星ホテル

「Un lugar estupendo para relajarse y descansar 」

「スペインの観光地のホテルは週末に値段が跳ね上がる傾向にあるが、その点このアパートメント形式のホテルは土曜日にもかかわらず、値段は手頃だった。鉄道駅にも、ローマ遺跡にも近い。部屋は広く、装飾は非常に凝っていて、独創的であるが、私の好みではない。また機能性に少々欠ける。一例が腰の低いソファ。しかし、テーブルは普通の高さ。食事はとりにくかった。キッチン付きのため食器類は完備している。ホテルは人通りの少ない通りに面しているが、私の部屋は一番端で人通りの多い道に面していたが、明け方声を上げて騒ぐ通行人に起こされた。」

「Great place in a very good location.」

「sitio muy normalito, si hay otras opciones mejor elegirlas 」

「Aunque el hotel tiene parking, pero si está lleno te toca aparcar en la calle, no cerca del hotel.」

「No me gustó el que no tuviera parking. Esta en una calle muy céntrica, prácticamente peatonal y sin muchas posibilidades de parking, que no sea de pago」

「Los dueños estupendos, la atención muy buena, la cama muy grande y cómoda. El desayuno escaso, aunq el zumo de naranja natural recién exprimido estupendo... y muy mala suerte con el agua caliente, casi no nos hemos podido duchar demasiado fresquera, una pena!!!」

「Our room was excellent, plenty of space and a private balcony. Spotlessly clean, superb jet shower, very impressed. The outlook is across the valley to Medellin Castle - beautiful. Unfortunately we stayed on a Monday and the restaurant was closed. The town is only a short drive, though it was a bit too far, and steep, to walk. Breakfast was excellent and made us a bit sad that we hadn't been able to have an evening meal. Probably a bit isolated if not travelling but if driving would definitely...

「ANUNCIAN PARKIN Y NO TIENE」