600 エクタレアスの三つ星ホテル

「When we arrived at the hotel, we couldn’t open the door. We peeked through the gate and saw the green moldy pool water, the unswept grounds, and the abandoned hotel. It would have been nice if I was called by the booking agent to tell us the hotel went out of business. After spending an hour trying to figure out what we were going to do, a nice family with a van stopped with the same situation; reservations to a hotel which was closed. They gave us a ride and we quickly made reservations for...

「ホテル内に自然が多く、チョウチョ園や動物など見るべきものは多く、楽しい。 レストランの食事もとても美味しかった。 バスタブがあるのも日本人には嬉しいところ。しかもお湯が豊富でした。 しかし、両替はできなかったり、レストランではメニューについて質問してもあまり満足のいく回答がなかったのは少し残念。」

「Excepcional la limpieza del lugar, tanto como la atención de los empleados en su totalidad, lo único para objetar sería que , a mi entender, el agua de la piscina no estaba en sintonía con la temperatura ambiente, y repito que a mi entender le faltaban unos graditos más de calor」

「ホテルではなく、ロッジの方に滞在しましたので、少し不便なこともありましたが、その分リーズナブルで、静かな滞在となりました。 朝食は値段相応で、可もなく不可もなく、でも最低限のものは揃っていました．Wi-fiは無料で、ロビーであればチェックアウト後も使えましたので、とても便利でした。ただ、ロケーションが 街の中心から少し離れているので、ランチやディナーは必然的にホテルで食べることになり、もう少し選択肢が有ればより楽しめるのではと思いました。」

「Noesy」

「部屋のベッドにいた南京虫かノミがいたようで、翌朝顔や手足などの虫刺されが酷く、部屋を変えてほしいと依頼したもののそんなの普通だと断られました。　1階の部屋は窓も小さいため日当たりが悪く、照明もあまり明るくありません。 一見そこそこ清潔に見えますが、全くオススメしないです。 唯一、ホテル内のレストランのウェイターが親切で、料理もコスパに優れた点だけが救いでした。」

「Lo recomiendo ampliamente, es un lugar muy lindo, muy limpio, ideal para ir solo o en pareja. El personal es muy atento y amable. El desayuno delicioso y la habitación super cómoda y acojedora. Regresaría sin dudarlo」

「スタッフが親切だった。」

「The major drawback is the dank humidity. The smell permeates every second of your time in your room, which motivates you to enjoy the outdoors. The property is grand, full of nice trees and the memory of better times past. The staff was very friendly.」

「El hotel es muy lindo con la temática antigua, pero las habitaciones son modernas amplias y bien equipadas. El desayuno muy bueno y rico,」