沼田のアパート

「綺麗で良かった」

「一棟貸しなので、気兼ねなく楽しめました。 ただお皿などの用意が少なくお椀や茶碗などもあったら嬉しいと思いました。 また、エアコンにものすごい埃が溜まっておりところどころ埃がたまっており気になりました。」

「The hotel and staff are fine. My issue was with our particular room. It had a nice modern kitchen, with walls that were red brick, two different odd wall paper, and a beach mural. The ceiling was green with pink trim. The two twin beds were mismatched in style and height. The couches and bedding sheets were dirty with stains. As I look through their advertised rooms, I don’t see pictures of our particular room.」

「きれいだし周りも静かだったので、過ごしやすかったです。ご飯を作ったのですが、しゃもじが見当たらなかったです。あとラップやホイルがあるともっといいなと思います。 いい旅になりました。」

「クレジットカードの支払いが、相手の？スマホ画面に手入力でカード番号を入れて決済と言われ（お手数ですので入力はフロント側でしますと言われましたが、、それはそれで不安で）、現金で支払いました。」

「Good.」

「中里エンゼルグランディアよりは狭く感じたが、親子3人なら充分な広さ。大浴場もあり、一階はコンビニで便利で満足。室内も清潔。ただ2段ベッド上は暑かった。」

「The room itself was very nice, and it worked well for our family of 4. Everything is new, and the space is stylishly designed, which is sometimes hard to find in smaller towns in Japan. The challenge is the property is a 10-15 minute walk, along a main road, to any restaurant or cafe, etc. There's a 7-11 nearby, but apart from that, you're alongside a busy road and a highway off-ramp ... and not much else. If you have a car, this is no issue. But for us, with two young kids, and of course...

「コンビニが1Fにあり便利。またマッサージチェアも無料で利用可能。」