南部ノルマンディーのオーシャンビューのホテル

「建物、調度品は再考でした。ホテルの方々の対応も最高でした。晩ごはんのために紹介してもらったレストランも最高でした、朝ごはんも最高でした。」

「Séjour particulier, dans un contexte COVID. La nuit s'est transformée en soirée étape. Très bien accueilli ! Diner excellent ! Par contre, décoration très chargée, ambiance art déco. Le bémol : pour le confort, j'aurai apprécié une couette plutôt que des draps à l'ancienne. En dehors de ça, le cadre est magnifique, un beau jardin (que je n'ai pu apprécié à se juste valeur, faute de temps)」

「モンサンミッシェルまでは車がなければだめな場所ですが、非常に雰囲気のある場所で、ホテルもきれい、でも安く、非常にコストパフォーマンスの高いホテルでした。 部屋自体は狭く、ツインといってもダブルを分けたレベルですので距離が近く、気になるかたは事前にチェックした方が良いかもしれません。」

「Superbe établissement. Je recommande fortement le petit déjeuner qui est juste excellent 」

「Vi var 2 voksne og tre store børn i denne dejlige lejlighed tæt ved stranden. Værtinden var meget imødekommende og gav os gode råd om seværdigheder m.m. Vi vil gerne komme tilbage hertil for at opleve mere at det skønne Normandiet.」

「ホテルもお洒落で、お部屋はお姫様的な雰囲気です。シャワーがデザイン的にniceなのですが、使いづらいです。お食事は美味しいしゆったりと出来ます！お洒落な田舎町で雰囲気もなかなか良いのですが…周りに何もなくて、飽きてしまうかも…歩いて２０分くらいの所にスーパーがあり。隣町まで歩いて５０分くらいで、海があり散歩しました。」

「Une nuit passées dans cet hotel,dans l'une des petites " maisons" qui fait office de chambre. Belle chambre bien agencée et calme. Petit dejeuner copieux. 」

「窓から写真のような素晴らしいモンサンミッシェルが見えます。モンサンミッシェルへのアクセスもすごい。天候がくるくる変わるだけに、この近さ最高です。」

「島内にあるホテルで、歩き回るのには最適なロケーション。ただ、エアコンがなく、暑い夏には厳しいと思う。窓を開けると、夜遅くまで話し声が、うるさい…食事は、名物のオムレツが食べられて良かった。」

「Everything was fine.」