アントワープのアパート

「Topligging! Met de codes geraak je vlot binnen in de flat. De ruimtes zijn groot en mooi. Er is een huiselijke sfeer, leuke badkamer en uitgeruste keuken. Tijdens ons verblijf werkte de tv niet en ontbrak er een gordijn in de slaapkamer. Voor de rest was alles in orde.」

「Eine geräumige und geschmackvoll eingerichtete Wohnung. Der Parkplatz war für uns wertvoll. Die informationen im Vorfeld waren sehr hilfreich. Insgesamt eine empfehlenswerte Unterkunft.」

「家具屋さんが経営するモデルルームの様な広いメゾネット形式の部屋で快適です。 夕方6時までにチェックインする必要がありますがAntwerp中央駅からも近く最高に便利なロケーションです。」

「Wide space, pretty close to the central station」

「zoals beloofd. enkel de cosy slaapkamer is wel erg nauw. leuk terras en fijne buurt.」

「Un studio dans une bâtisse ancienne bien placée et doté d'un parking 」

「Super」

「Had a great time. Came in specifically for the Teddy Swims Concert at TRIX Zaal - the how was great. People in the area were extremely helpful. Stayed off the tourist grid pretty much and saw a lot of beautiful things. Owner has a guidelines book for guests that was absolutely awesome.」

「A great apartment」

「there were rats, there was no curtain for the toilet and the neighbours can see us, no wifi as well」

「Apartamento cómodo, limpio, renovado y cercano a bares y restaurantes. En Centro está cerca paseando. La zona no es muy segura y se oye ruido hasta altas horas de la madrugada. Personas dentro del portal drogándose y la puerta del ascensor no funcionaba, al igual que el wifi, el calefactor del baño y el código para coger las llaves.」

「Tres bien, il faut quand même indiqué appartement au 5ème étages sans ascenseur. Il faut indiquer que c'est un parking extérieur payant.」

「自分で鍵を開けて入るので、早く着いても荷物を預けておくことができません。時間になるまではいれないためです。」

「3 night stay in Antwerp About right length of time Well equipped flat be aware stairs are steep and may not suit all」

「Tel que décrit」

「Das Bett war (trotz Klappbett aus dem Schrank) hervorragend bequem. Sehr freundliches und hilfsbereites Personal. Würde wieder ins Adagio in Antwerpen gehen. Parkmöglichkeit - 1A (wenn auch etwas eng mit einem größeren Auto)」

「Très bon séjours à découvrir... 」