ユースタードの城

「Wir waren nur eine Nacht da.」

「フレンドリーなオーナーで、快適な滞在でした。朝食も充実して美味しかった。ヨーロッパの小さなホテルではありがちですが、ボディシャンプー、シャンプー、コンディショナーがオールインワンなので、持参した方がいいと思います。」

「This was a very pet friendly hotel, and it was really convenient to be able to go downstairs and next door to the cafe for breakfast. Breakfast was okay. I've had better and I've had worse. Good news, if you want better coffee or a meal, restaurants are everywhere. The location is perfect if you want to be in the center of town right in the middle of everything. Really excellent dining and a nice park very nearby. Also, reasonable parking. We went in the offseason so it was extremely quiet at...

「夫婦で１泊だけの利用でしたが典型的なリゾート型ホテルでした。ホテルの前はすぐ白砂の海岸ですが、ほとんどの滞在客はプールサイドで日光浴かSPAを利用してるもよう、チェックインがそれほど遅かったわけではなかったけれど既に早い時間のレストランの予約は満杯で、９時からの席だったので、レストランのスタッフは既に疲れぎみか、十分なケアをしていただけなかった状態だったのは少々残念、またこのホテルは、主に外国へバカンスに行かない地元スウェーデン人向け指向が強いようで、もちろん英語の会話には不自由無いもののスウェーデン以外の表記の説明紹介は少ないように感じました。アジア系の滞在客などいっさいいませんでしたしある意味北ヨーローッパ人のためのリゾートという感じです。レンタカーで訪れましたが、車利用でなければ訪れにくいのも要因でしょう。付近は本当に何もない丘陵地帯で、ホテルで遊覧ヘリコプターのアクティビティーがある以外、車で15分ほどのＡｌｅ Stenar（バイキングのストーンヘイジ）ぐらい。観光よりはリラックス目的の宿としては静かにのんびりできます。」

「Det är kul tycker jag att bo i ett sådant gammalt hus. Vi bodde högst upp och det finns hiss. Frukosten var super bra . Vi skulle vidare med båten till Bornholm. Kan det vara mer nära? Vi kommer tillbaka för vi tycker om detta boende」

「TVn fungerade inte på rummet」