ヴァイブルク城周辺のホテル

「Freundliches Personal. Gutes Frühstück. Schöne saubere Zimmer. Parkplatz vorm Haus 」

「Klasse Frühstück mit frischen Brötchen. Alles gepasst」

「Trevligt hotell med bra service och stora rum. Beläget i mysigt liten by. Restaurangen serverar förstklassiga lokala rätter och har ett stort urval av bra viner.」

「Das Hotel ist in die Jahre gekommenen, Sauberkeit war okay.Der Service hat nach oben noch sehr viel Luft.Eine defekte Glühlampe wurde uns in die Hand gedrückt,die jungen Männer waren mit ihren Handys beschäftigt,und das nach 15.00 Uhr während des Check in. Auch die Verständigung gestaltete sich schwierig. Das Frühstück war ausreichend. 」

「Die Lage des Hotels ist optimal. Der erste Eindruck beim Einchecken war sehr gut, der Herr freundlich locker. Das Zimmer und Bad waren sehr sauber. Die Dame beim Frühstück kam in ihrer Art etwas barsch rüber. Das war vielleicht aber auch nur ihrem Arbeitseifer geschuldet. Das Frühstück war tatsächlich nicht so richtig lobenbswert. Übersichtlich aber jeder findet etwas. 」

「自転車旅で利用させて頂きました。 親切に駐輪場案内してもらえました。 スタッフの方は皆んな親切で丁寧です。 朝食は豊富でどれも美味。 間違いないホテルです。」

「Great staff, lovely accommodation, great breakfast. 」

「Wir haben uns super wohl gefühlt. Das Personal war sehr freundlich und die Räumlichkeiten waren wirklich sehr schön. 」

「部屋にはバスタブもあり快適に過ごせます。また、朝食も温かいものは温かく、冷たいものは冷たい状態で提供されています。もちろんスタッフもフレンドリー。」

「Fint lille mellemklasse hotel tæt på centrum. Der var inter personale ved ankomst, og der så lukket ud. Der var er telefonnummer, som vi ringede til og vi fil koden mv. Fin lille morgenmad til de relstivt få gæster. Værelset stort og rent. Det er ikke luksus, men der fungerer」

「Im allgemeinen nicht schlecht Preis etwas zu teuer da man in 4 oder 5 Sterne Hotel für 90 Euro haben kann mit Wellness 」

「部屋はとてもキレイで快適でした。ホテルの人も親切でした。ホテルが2階3階なのですが、エレベーターが無さそうで(通常の入口付近にはエレベーターがありませんでした)、車いすユーザーの宿泊は難しいかもしれません。」

「フランクフルト空港からの出発前日に宿泊しました。ICEで一駅のアクセスの良さです。 感じが良いスタッフの方たちでした。 シャワーは水圧十分。ドライヤーもあります。 マットレスの汚れが少し気になる。 その他、空調なし？近くにスーパーなし？」

「旧市街へ散歩できる距離にあり、車で探し易い位置にあった。部屋は広々としており、スーツケース等荷物は広々と置けた。レセプションもフレンドリー。裏手にラーン川と大聖堂が見えて寛げる。 ミニ冷蔵庫と浴槽があればベストなんだが・・・。レストランへは旧市街に向かって移動必要。 旧市街と逆の方向には8分程で大きなショッピングセンターがある。」

「Renoviert, ohne Komfort, am Rande der Altstadt. 」