ヴィアンデンの ゲストハウス

「森の中にあるルクセンブルクの田舎の村のランドマーク的なホテルです。のんびりするにはいいですね。」

「Hotel is gedateerd, maar wel op een charmante wijze! Dus niet oud en kapot, maar mooi oud en nostalgisch. Ongelofelijk aardig personeel. Ook fijn dat wanneer je een aantal dagen verblijft, niet telkens ander personeel achter receptie staat. Bed sliep heerlijk. Douche is dan wel wat hoort bij een ouder hotel, niet consistent qua warmte. Maar ach, deed ons weer denken aan vroeger. Wat betreft badkleding of bloot in de sauna was ons onduidelijk. Bord bij ingang heeft het alleen over badkleding...

「ホテルの周りは森や大自然に囲まれています。ホテルは結構新しいので清潔感があります。ただシングルルームはどうしても狭くシングルベッドはやはり小さいです。ただ寝るだけだったら全く問題ないと思います。」

「It is what we expected」

「Ontbijtje was goed, en verder leuke accommodatie en vriendelijke eigenaar! Prima vertoeven dus.」

「Heel proper en echt gezellig 」

「Een fantastische locatie in Luxemburg. Landelijk, vlakbij kasteel Bourscheid, in een schitterende omgeving. Een mooie uitvalbasis om Luxemburg met al haar schoonheid te verkennen. Slapen top (prima airco!), eten en drinken top. Uiterst vriendelijke en zorgzame Nederlandstalige inhabers. 」

「Het eten in het restaurant was uitstekend.Het personeel is zeer vriendelijk.Burg-Reuland is een mooie streek om te wandelen. Badkamer is klein om je te kleden. Negatief was dat je in de kamers langs het zwembad gewoon geen internet hebt.In het hoofd gebouw heb je wel internet.」

「Clean, quiet, scenic.」

「とても静かな田舎の村にあるホテルです。併設のレストランは価格も手頃で美味しいので、是非夕食を楽しんで欲しいです。 新しい建物が出来たので、今回はそちらの部屋に宿泊したらこれが大正解！アメリカのホテルみたいな広い部屋でした。 初めてここのホテルに泊まったのは2014年の事ですが、その時と比べて朝食の種類が圧倒的に増えていて、美味しかったです。 また泊まりたいです。」

「Bonne literie. Endroit calme. Propriétaires très sympathiques et à l'écoute.」

「We were in the studio apartment for 6 people and it was perfect for us. Plenty of space, comfortable beds/sofa beds and the bathroom looks brand new and well stocked with toiletries. We had our dog with us and there's plenty of grassy area outside the hotel. It's right next to a petrol station and shop with lots of things to put together dinner in the apartment. The staff were so lovely and helpful and even did a load of washing for us! Overall, it was a great stay and we'd definitely come here...