Atsushi様　この度はHOTEL GROOVE SHINJUKUにご宿泊頂き誠にありがとうございました。また貴重なコメント重ねてお礼申し上げます。客室内トイレはガラス素材の扉ととデザインの関係上、鍵がついておらず申し訳ございませんでした。ホテルは日本人のお客様、海外からのお客様、国籍を問わず皆様に愛されるホテルを目指しております。今後ともなにとぞ宜しくお願い申し上げます。

この度はGroove Shinjukuにご宿泊頂き誠に有難うございました。周辺の騒音及びチェックインに時間を要しお待たせしてしまいましたことを深くお詫び申し上げます。今後より快適なご滞在をご提供できますよう社員一同努力して参りますので何卒ご容赦頂けましたら幸いでございます。またのお越しを心よりお待ち申し上げております。

この度はGroove Shinjukuにご宿泊頂き誠に有難うございました。お部屋のバスタブに関しましてご不便をおかけし申し訳ございませんでした。お部屋タイプの中には料金が異なりますがバスタブ付のお部屋もございますので次回ご宿泊の機会がございましたら是非ご検討頂ければ幸いです。今後ともどうぞ宜しくおお願い申し上げます。

Dear Guest, thank you for your wonderful feedback. We appreciated giving us the perfect 5* rating! We look forward to welcoming you back to Groove Shinjuku.

Dear Guest, thank you for your kind feedback. We appreciated giving us the perfect 5* rating! We look forward to welcoming you back to Groove Shinjuku.

Dear Guest, thank you for your kind feedback. We appreciated giving us the perfect 5* rating! We look forward to welcoming you back to Groove Shinjuku.

Dear Guest, thank you for your wonderful feedback from your recent stay with us. We are so glad to hear that you were satisfied with our facilities and service. We look forward to welcoming you back to Groove Shinjuku!

Dear Guest, thank you for your kind feedback from your recent stay with us. We are so glad to hear that you were satisfied based on the evaluation score we received. We look forward to welcoming you back to Groove Shinjuku!

Dear Guest, thank you for your kind feedback from your recent stay with us. We are so glad to hear that you were satisfied based on the evaluation score we received. We look forward to welcoming you back to Groove Shinjuku!

Dear Guest, thank you for your kind review from your recent stay with us. We appreciated giving us the perfect 5* rating! We look forward to welcoming you back to Groove Shinjuku.

Dear Guest, thank you for taking the time to share your feedback from your recent stay with us. We are glad to hear that you enjoyed the location and the view. We apologize for the inconvenience caused by the lack of space for your clothes. We look forward to welcoming you back to Groove Shinjuku.

Dear Guest, thank you for your kind feedback from your recent stay with us. We are glad to hear that you were satisfied based on the evaluation score we received. We look forward to welcoming you back to our hotel.

Dear Guest, thank you for your kind feedback from your recent stay with us. We are glad to hear that you were satisfied based on the evaluation score we received. We look forward to welcoming you back to our hotel.

Dear Guest, thank you for your recent stay and for sharing your experience with us. We are delighted to hear that you enjoyed the room and the breakfast. We are sorry about the lack of chairs in the room. We look forward to welcoming you back to Groove Shinjuku.

Dear Guest, thank you for your kind feedback from your recent stay with us. We are glad to hear that you were satisfied based on the evaluation score we received. We look forward to welcoming you back to our hotel.

Dear Guest, thank you for taking the time to share your feedback from your recent stay with us. Spring is the most demanding time of the year and occupancy is very high, so it is difficult to meet all of our guests' requests, but we do our best to make rooms available a little earlier than official check-in time for early arrivals on days when occupancy is not high.　We look forward to welcoming you back to Groove Shinjuku.

Dear Guest, thank you for this wonderful feedback from your recent stay with us. We are grateful to read that you enjoyed the view from your room and our service. We look forward to welcoming you back to Groove Shinjuku.

Dear Guest, thank you for your kind review from your recent stay with us. We are glad to hear that you enjoyed the location and surroundings. We look forward to welcoming you back to our hotel.

Dear Guest, thank you for your kind feedback from your recent stay with us. We are so glad to hear that you were satisfied based on the evaluation score we received. We look forward to welcoming you back to Groove Shinjuku!

Dear Guest, thank you for taking the time to share your experience with us. We are glad to hear that you enjoyed the room. Please be assured that your constructive remark regarding the breakfast has been taken into great consideration.

Dear Guest, thank you for your kind feedback from your recent stay with us. We are so glad to hear that you were satisfied based on the evaluation score we received. We look forward to welcoming you back to our hotel.

Dear Guest, thank you for your kind feedback from your recent stay with us. We are so glad to hear that you were satisfied based on the evaluation score we received. We look forward to welcoming you back to our hotel.

Dear Guest, thank you for your fantastic feedback from your recent stay with us. We are glad to hear that you enjoyed the view from your room. We look forward to welcoming you back to Groove Shinjuku.

Dear Guest, thank you so much for this wonderful feedback from your recent stay at Groove Shinjuku. This is an amazing compliment and we are so proud of our team. We look forward to welcoming you back to our hotel in the near future.

Dear Guest, thank you for your kind feedback from your recent stay with us. We are so glad to hear that you were satisfied based on the evaluation score we received. We look forward to welcoming you back to our hotel.

Dear Guest, thank you for your kind feedback from your recent stay with us. We are so glad to hear that you were satisfied based on the evaluation score we received. We look forward to welcoming you back to our hotel.

Dear Guest, thank you for your kind feedback from your recent stay with us. We are glad to hear that you were satisfied based on the evaluation score we received. We look forward to welcoming you back to our hotel.

Dear Guest, thank you for your kind feedback from your recent stay with us. We are so glad to hear that you enjoyed our service and the breakfast. We look forward to welcoming you back to our hotel.

Dear Guest, thank you for your kind feedback from your recent stay with us. We are so glad to hear that you were satisfied based on the evaluation score we received. We look forward to welcoming you back to our hotel.

Dear Guest, thank you for your great feedback from your recent stay with us. We are glad to hear that you enjoyed the room. We look forward to welcoming you back to Groove Shinjuku.

Dear Guest, thank you for this wonderful feedback from your recent stay with us. This is an amazing compliment and we are thrilled to hear that you enjoyed the room, the location and the live Sakura tree arrangement. We look forward to welcoming you back to Groove Shinjuku in the near future.

Dear Guest, thank you for your kind feedback from your recent stay with us. We are glad to hear that you were satisfied based on the evaluation score 5* we received. We are also happy to hear that you enjoyed the room with views and our services. We look forward to welcoming you back to Groove Shinjuku.

Dear Guest, thank you for your kind feedback from your recent stay with us. We are glad to hear that you were satisfied based on the evaluation score 5* we received. We look forward to welcoming you back to Groove Shinjuku.

Dear Guest, thank you for your kind feedback from your recent stay with us. We are glad to hear that you were satisfied based on the evaluation score 5* we received. We look forward to welcoming you back to Groove Shinjuku.

Dear Guest, thank you for your great feedback from your recent stay with us. We are glad to hear that you enjoyed the location, the room and the laundry/washing machines. We look forward to welcoming you back to our hotel.

Dear Guest, thank you for your kind feedback from your recent stay with us. We are so glad to hear that you were satisfied based on the evaluation score we received. We look forward to welcoming you back to our hotel.

Dear Guest, thank you for your kind feedback from your recent stay with us. We are so glad to hear that you were satisfied based on the evaluation score we received. We look forward to welcoming you back to our hotel.

Dear Guest, thank you for your kind feedback from your recent stay with us. We are so glad to hear that you were satisfied based on the evaluation score we received. We look forward to welcoming you back to our hotel.

Dear Guest, thank you for taking the time to share your experience. We are glad that you are satisfied with the room and the laundry washer. We look forward to welcoming you back to our hotel.

Dear Guest, thank you for your wonderful feedback from your recent stay with us. We are so glad to hear that you were satisfied based on the evaluation score we received. We look forward to welcoming you back to our hotel.

Dear Guest, thank you for your kind feedback from your recent stay with us. We are so glad to hear that you were satisfied based on the evaluation score we received. We look forward to welcoming you back to our hotel.

Dear Guest, thank you for your kind feedback from your recent stay with us. We are so glad to hear that you were satisfied based on the evaluation score we received. We look forward to welcoming you back to our hotel.

Dear Guest, thank you for your kind feedback from your recent stay with us. We are so glad to hear that you enoyed the room and the location and you were satisfied based on the evaluation score we received. We look forward to welcoming you back to our hotel.

Dear Guest, thank you for your kind feedback from your recent stay with us. We are so glad to hear that you were satisfied based on the evaluation score we received. We look forward to welcoming you back to our hotel.