ティーンゲメーテンのアグリツーリズム

「Unser 1. toller Eindruck beim Betreten des Empfangsbereiches mit Rezeption hat sich während unseres gesamten Aufenthaltes bestätigt. Freundliches Personal, ein großes und bestens ausgestattetes Zimmer und ein beeindruckendes Außengelände mit Pferdestärken. Das Frühstück könnte ein wenig vielfältiger sein, es war so auch völlig in Ordnung. Wir kommen bestimmt wieder.」

「こじんまりした小綺麗なホテル。ホテル内の階段は少し狭く急。部屋によって作りが違う。室内は清潔でレイアウトもシンプルである。朝食はバフェスタイルではなく、定食スタイル。」

「The hotel is in a great location, about a 5-minute walk from the station. The staff were very helpful. The room was very spacious, quiet, had a spacious bathtub, and was clean and almost perfect. The only disappointment was that the electric kettle in the room had not been cleaned properly. It seems that the previous guest had used it to cook with oil. I asked the staff to replace the kettle, but there was no spare. I brought two cups and got hot water from the hot water heater in the dining...

「ホテルのちょ」

「Smooth check in and good central location.」

「客室は清潔で、スタッフのサービスも感じも大変良かった。 部屋にはコーヒーメーカーがありましたし、何時でもレストランでコーヒーを自由にいただけました。 中庭に出ることが出来、夜空の星を眺めてゆっくりした気分を満喫。 また、訪れたいホテルになりました。」