ザ・カート・イン・統営周辺のホテル

「A 15km de la ville de Tonyeong dans un cadre calme et reposant malgré que l’hôtel soit bord de route. Le propriétaire de la pension est extrêmement accueillant , chaleureux et nous a fourni de nombreuses adresses de promenade et restaurants. Je garderai un très bon souvenir de mon passage à Dream Pension.」

「Great location and cute rooms right on the ocean. Friendly owners who will go out of their way to make your stay a good one. Lovely view from the rooms - recommended.」

「시설이 조금은 오래되고 있지만 편안하게 이용할 수 있었고 관리하신 분들 정말 친절하십니다 다시 이용할 의사있습니다」

「친절하고 객실이 아주 청결합니다」

「市外バスターミナルから歩いていけるホテルで、大きなEmartが近くにあります。 とても可愛いお部屋でバスタブも大きく、整理整頓が行き届いていて海も見えました。朝食もトーストやラーメン・コーヒーがあります。 市の中心部までは離れていますが、バスターミナルそばのバス停から行けます。また泊まりたいと思います。」

「ベニキアホテルの時代よりムグンファが減って２個になってはいるが、客室は古くても清潔で広くて快適だった。」

「모든 상태가 청결하고 좋았습니다」

「統営最大の観光地にあって近くに食堂や中央市場がありとても便利です。 2階のカフェで朝8時から9時まで簡単な朝ごはんが提供されます。オーナー手作りの牡蠣スープとコーヒーが美味しかったです。 海側の部屋からは港、山側の部屋からはトンピラン壁画村が見えて景色も良いです。 １つ残念なことは部屋の説明書が韓国語しかないため、初日はオンドル部屋のオンドルの入れ方がわからず寒い思いをしました（その結果ダンナが風邪を引いてしまいました）。 今後外国人観光客を受け入れるつもりなら英語の説明書もあったほうがいいと思います。 朝ごはんを食べている宿泊客を見た限り全員韓国人でしたが、日本人受けする宿だと思います。」

「素晴らしいロケーションでした」

「객실도 깨끗했고 직원도 친절했어요」

「Very easy and comfortable. Close to many things. Pleasant stay.」

「객실 깨끗하고 좋았어요.」

「가족여행으로 이용하였는데 매우 편안하게 이용하였습니다. 위치는 매우 한적한 곳에 있지만 운치도 있고 시설관리도 잘 되어 있었어요. 」

「호텔위치가 아주 좋았고, 통영 구시가지가 아니라 새롭게 조성된 뉴타운이라서 구시가지보다 훨씬 편안하고 정비가 잘되어있었습니다. 주변에 식당 카페 베이커리 등이 잘 갖추어져있고 죽림해안도로 산책길도 비록 길이 좁은거 빼곤 좋았습니다. 호텔방이 넓어서 편안했고, 반려견 데리고 있기 때문에 공간적으로 넓어서 편리했습니다. 직원들도 너무 친절했어요. 다음에 다시 통영게 여행가면 반려견들과 함께 또 가겠습니다. 」

「장소가 해저터널 옆이고 주차와 전망 등 만족스러워요」

「This cute little condo was cozy, the heated floors were great, and the owner was so kind and accommodating. It was great being right next to the water, and the space was clean and comfortable. Highly recommend. 」

「객실이 깨끗하고 뷰도 최고였어요 사장님도 친절해요」

「객실 야경도 좋았고, 객실도 좋았습니다.」

「조용하고 편하게 쉴 수 있었음」

「チェックインも素早く、部屋も快適でした。周辺に食堂もコンビニも多く、すぐそばの市場も早朝からやっているので朝食も困りませんでした。 統営に来ることがあればまた利用したいです。」