太原のプールのあるホテル

「部屋、従業員、ともパーフェクトでした。お値段も他の一流ホテルに比べれば1/3以下だと思います。ロケーションがちょっと街中から外れてましたが、それを除けば文句ないです。行きは空港パスを「広場」で降りて、敢えて歩きました。歩いて分かったことは、まず徒歩なら1時間くらいですね。直接ホテルの近くまで行くパスはない模様。3番あたりに乗って途中で828番に乗り換えるとホテルから徒歩1分くらいのところまで来れます。違う通りを使えば、615番、61番でも大丈夫です。また、太原に来るときは泊まります。」

「Beautiful hotel - far more luxurious than I expected - friendly and attentive/helpful staff, with English-speaking representatives as well.」

「有早餐，很方便」

「飯店的服務人員態度很好很迅速，飯店備有醫護箱（紗布，優典，酒精…），會幫房客提行李，周圍很熱鬧…吃的都很方便…唯一美中不足的是浴室的沖澡設備蓮蓬頭是固定式的（花灑…），不能活動取下來手拿…」

「客室は使う側の動線が考えられた作りで使いやすく、ゴージャス感を満喫しながらも落ち着ける空間でした。スタッフの方のサービスも行き届いており、気持ちの良い旅行となりました。ただ、夕食をビアレストランでいただいたのですが、もう少し食事のメニューがあるとありがたかったです。」

「Excellent! very good value for money.」

「While I only stayed one night in this hotel, it was completely adequate for my needs. It is a fairly typical Chinese hotel, except that it is located on the campus of the university. Perhaps because of this, my taxi driver was a little confused as to where it was, but in the end he found it without too much difficulty. The included breakfast was Chinese style and very good. My only complaint was that the bathroom shower didn't drain correctly, but again, this is a common occurrence in many...

「商業複合施設に近く、食事の選択肢が増える。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　」