スヴァタヴァのおすすめホテル予約

「Eine sehr saubere Unterkunft mit freundlichem hilfsbereitem Personal. Leider musste der Saunabereich extra bezahlt werden. Das Frühstück war nur befriedigend.」

「Very nice pension. Very clean room, friendly staff. Good restaurant, I wish to have breakfast but due to early departure, cannot get it.」

「Die Unterkunft war sauber und zweckmäßig. Das Mobiliar etwas abgewohnt. Für uns war am Abend die Terrasse am Zimmer sehr schön, da wir lange draußen sitzen konnten. Das Frühstück war ausreichend um in den Tag zu starten. Wer keine Probleme mit dem Krähen von Hähnen hat, ist dort auf jeden Fall ein gern gesehener Gast. Wir haben die Unterkunft für Ausflüge nach Karlsbad, Marienbad und Franzensbad für sehr gut befunden.」

「Es war super dort」

「Parken ist schwer. Wir mussten mit unserem Gepäck ein ganzes Stück laufen.」

「Wir hatten einen kurzen, aber sehr schönen Aufenthalt. Das Zimmer war sauber und das Bett sehr bequem. Das Frühstück überzeugte uns allemal. Es gab verschiedene Brötchen, Brot, sehr gutes Rührei mit Speck. Verschiedene Käse und Wurstsorten. Kaffee aus dem Automaten. Abends kann man wunderbar im Hotelrestaurant essen. Sehr gut und preiswert. Das Personal immer freundlich und hilfsbereit. Zudem ist das Parken kostenlos, Bushaltestelle nur ein paar Schritte vom Hotel entfernt. Wir empfehlen das...

「Zimmer und Sauna.」

「Es scheint zu meiner Reisezeit keine Saison zu sein. Das Restaurant hatte, obwohl die Öffnungszeiten länger angezeigt wurden, keine Speisen mehr im Angebot. Ein kühles Bier war noch möglich, aber die Möbel im Restaurationsbereich haben die besten Zeiten hinter sich. Die Gästezimmer sind neu renoviert und hier war alles in Ordnung. Auch das Frühstück bot eine ausreichende Auswahl. Insgesamt also ein angenehmer Aufenthalt mit sehr gutem Preis-Leistungsverhältnis.」

「Great and helpful staff.」

「Ein schönes Hotel mitten im Geschehen. Besonders bei einem Zimmer mit Balkon kann man die flanierenden Menschen genießen. Die Zimmer sind frisch renoviert, komfortabel, sauber und schön gestaltet. Das Personal ist freundlich nur leider ohne englische Sprachkenntnisse außer der Dame am Tag des checkin. Das Parken ist in ganz Karlsbad eher schwierig. Trotz Anfrage im November 2025 bei Buchung war es nicht möglich einen Parkplatz der zum Hotel gehört zu reservieren, das war sehr schade da die...

「中心街から少し離れた山の中腹にあります。 ３番１５番のバス停からすぐですが、中心街へは徒歩のみですので、足腰疲れやすい方は少し大変かもしれません。　 スパメニュー・メディカルトリートメントメニューが充実しており、かなりお手頃な価格でトリートメントを受ける事が出来ます。 温泉ホットタブを楽しみに予約したのですが、2つあるタブのどちらも故障中で利用できずで本当にとても残念でした。 どのトリートメント/施設も、予約前に事前に確認をすることを強くお勧めします。 サウナはビールサウナとサウナガスの2種類でした。（シャワーはひとつだけ） 朝食ビュッフェにてポットに入った温泉水が2種類ありました。ビュッフェは種類が豊富でした。 スタッフは英語が話せる人もいます。ドイツ語・ロシア語の方が通じる様です。 」

「ホテルの方々は皆さん明るく親切ですし、お部屋も清潔でエレベーターもあり安心。朝食がバラエティー豊かで楽しめました。良いお宿です」

「Die Qualität und die Auswahl von Frühstück und Abendessen war wirklich schlecht und entspricht keinem 4 Sterne Hotel Der Pool war zu kalt und der Wellness Bereich nicht einladend (alles sehr karg ohne Atmosphäre) Im Restaurant mussten Getränke immer direkt bezahlt werden, obwohl wir bei der Buchung eine Kreditkarte hinterlegen mussten Das Personal war nicht besonders aufmerksam, beim Frühstück war die Kellnerin alleine total überfordert, es wurde früh wie abends nur schlecht bzw auf Nachfrage...

「A moça da recepção foi simplesmente maravilhosa! O hotel é um pouco antigo, mas o atendimento foi ótimo!」

「Leider nicht barrierefrei, Erdgeschoss Zimmer kosten Aufpreis trotz Behinderung」

「The heaters didn’t work. They would fix them and then the next day, they didn’t work. They don’t have covers/blankets either, just small twin size covers like a twin mattress pad. The restaurant was the best part and so was the location!」

「Outstanding room that is well equipped and beautifully decorated. Very good restaurants in the vicinity.」

「Super hyggeligt lille hotel med en rigtig god og hyggelig spa. Faktisk omgivelser hvis man er til naturen」

「Wir waren sehr zufrieden mit der Unterkunft, kostengünstig parken und saubere Zimmer. Zuvorkommendes Personal. Super Essen」