ユネスコ生物圏保護区リューゲン島東南部の高級ホテル

「Die Zimmer sind schön eingerichtet, alles ist sauber und ordentlich. Das Frühstück ist reichlich und vielfältig, es findet jeder etwas nach seinem Geschmack. Das Personal ist sehr freundlich und aufmerksam. Extrawünsche sind kein Problem und werden prompt erfüllt. Das Hotel liegt in einer Seitenstraße von der Haupt(Einkauf)straße von Binz. So ist alles fußläufig gut erreichbar. Auch zur Promenade und zur Seebrücke ist es nicht weit. Wir waren rundum zufrieden.」

「Zentrale Lage direkt an der Steilküste nahe der Seebrücke. Hotel ist gemütlich eingerichtet. Spabereich, Schwimmbad sowie die Bernstein-Lounge sehr ansprechend gestaltet. Die Kosmetik-/Gesichtsbehandlung hat uns besonders gut gefallen. Es gibt eine Zigarren-Lounge - leider wurde der Rauch wohl aufgrund eines Defekts mit der Lüftung fälschlicherweise in unserem Bad (Zimmer direkt über der Lounge) ausgeleitet. Dies war äußerst unangenehm und sicher auch nicht gesund. Ein alternatives Zimmer...

「Der Poolbereich ist sehr schön, leider ist das Becken etwas klein. Wenn 3 Personen zu gleich schwimmen möchten. 」

「建物は４階建、総客室数も３０室程度とこの地区の平均クラスのホテル、利用客もほぼ９５％がドイツ人でバスルーム付きの客室は少ない。客室は清潔で明るく、広さもまずまずで使いやすい。朝食のドイツ式ブレックファーストで内容、質量とも良い。ホテル内のレストラン「フィッシュマーケット」の魚料理リーズナブルで美味しい」

「Wir waren sehr zufrieden sowohl mit dem Zimmer als auch mit dem Personal. Die gesamte Anlage ist sehr schön und wir kommen gern wieder. 」

「Decent pool, decent sauna, paid but easy parking, helpful staff. Very average room, Good dining space but the food gets emptied real quick as there are too many Guests compared the food that gets refilled」

「Sauberes aber nicht mehr taufrisches Zimmer, Personal wieder etwas überfordert, teils unaufmerksam, müssen 25€ für Hund wirklich soviel sein? Müssen 20€ parken wirklich sein, bei durchschnittlich 300€ fürs Zimmer mit Frühstück?」

「食事も美味しかったです。 ビーチも歩いて30秒で、ご飯もとても美味しかったです。 スタッフは全員いい感じの人でしたが、 ドイツ語が多く少し戸惑い。」