ゾンマー・ローデルバーン周辺のホテル

「Zimmer war in Ordnung, etwas in die Jahre gekommen. Personal sehr freundlich. Frühstück gut sortiert. Parkplätze gegen Gebühr vorhanden, auch in der Tiefgarage.」

「非常綺麗で清潔なホテルでした。」

「Es gab keinen Kühlschrank」

「今回メーカと打ち合わせのため、メーカに一番近いホテルということで宿泊しました。 ホテルは綺麗でよさげな感じでしたね。」

「Good stay, not so far from Dusseldorf airport」

「Close to the shopping area. About 5 minutes walk from the station. 」

「War alles super 」

「Wir waren fürs Helene Fischer Konzert dort. Es war ein angenehmes hotel. Nicht zu weit von derr Veltins Arena entfernt. Nur an dem Tag war es leider so heiß. Das das Zimmer so aufgeheizt war. Das es sehr unangenehm war zu schlafen. Aber sonst hat alles gepasst. Das Restaurant unter dem Hotel ist toll. Sehr lecker, tolle Getränke. Angenehme Preise」

「Als ich das Zimmer betrat, war es furchtbar. Die ganze Nacht war Wasser aus der Toilette getropft, es war ohrenbetäubend laut, ich konnte nicht schlafen. An der Rezeption war niemand, an dem ich das Problem melden konnte. Erst am Morgen kam jemand, um es zu reparieren. Die gesamte Rezeption stand unter Wasser. Ich musste das Hotel verlassen und in ein anderes umziehen.」

「parfait」

「6000円台で泊まれるホテルとしてはとても良いと思います。綺麗ですし、スタッフもとても優しいです。 ただ一つ、駅周辺の治安が心配でなりませんでした。 警察がずっと巡回しているし、夜に若者が騒いで警察出動、また寝るときに外で大音量の音楽が夜中まで響いていたりと日本で普段生活している私としては夜19時以降は外を歩けませんでした。 昼間はスケートリンクが設置され子供達が他の町から遠足のように来ている姿も見れてよかっただけにショックでした。」

「Aufenthalt hat uns gut gefallen gerne wieder 」

「Terrible staff. Unwilling to help.」