ゾンマー・ローデルバーン・アルテンベルク周辺のホテル

「This is a beautiful and quiet hotel, perfect for a relaxing weekend. A few things to be aware of for future guests: the main parking lot fills up very quickly on weekend evenings. There is an additional lot across the street, but it's easy to miss until you see other cars parked there. Also, note that the restaurant does not have its own restroom facilities.」

「hotel etwas in die jahre gekommen aber sehr sauber Mitarbeiter alle sehr freundlich somit ein sehr schöner erholsamer Urlaub 」

「Verkligen värt en omväg för att bo trevligt i en liten by med vackert landskap. En väldigt trevlig värdinna bra frukostbuffé där man får beställa ägg som man vill ha det. Prisvärt!」

「Zimmer, Personal und Ausstattung」

「Das Familienzimmer war sehr schön eingerichtet. Es war sehr sauber. Die Betten waren sehr bequem. Die Skipisten sind nicht weit entfernt. Alles super. 」

「Sehr freundliches Personal, sehr gutes Essen, ein äußerst geräumiges und schönes Zimmer mit kleiner Küchenzeile und Wasserkocher in ruhiger Lage.」

「こじんまりとしたプチホテルです。テプリッツ駅から真直ぐの道に面しているが、住宅地の中にある。夏の夜で外部で夕食を済ませてきたので良かったが、レストランは朝のみ営業で、夜は向かいの庭園レストランを使ってくれと言われた。」

「Charmigt hotell ute på landsbygden. Lugnt område utan trafikbuller. 」

「Es war zwar nur für eine Nacht, aber wir haben und sehr wohl gefühlt, danke」

「Sehr schöne Lokation, super freundlicher Service, sehr gute Auswahl an Speisen und Getränken. Ideal gelegen für Wanderwochenenden in der Sächsischen Schweiz.」

「Sehr schön dort 」

「Das Appartement befindet sich in einem sehr schön restaurierten Hofgebäude. Schlichte aber sehr hochwertige Ausstattung und alles sehr sauber. Einzig eine gemütliche Sitzgelegenheit ( Sofa) würde den Wohlfühlfaktor noch perfektionieren.」

「Großes Apartment - sehr viel Platz für Familien. Viele Einkaufsmöglichkeiten, sehr zentral. Wir sind zum Skifahren nach Telnice gefahren, ca 20 Minuten. Auch zu empfehlen ist das Aquacentrum im Ort.」

「Für einen Zwischenstopp sehr empfehlenswert.」