ソメレン ハイデのホリデーパーク

「Ontzettend leuke en nette accommodatie. De aardige eigenaren hebben overal aan gedacht, en het huis was zeer netjes. Goede bedden, fijne douche, thee en koffie en een super lekker en uitgebreid ontbijt. We verbleven in het zadelhuis, met een fijne zitkamer. Wel was het in het slaapgedeelte warm snachts. Ook ideaal voor een groepen tot 8 personen omdat ze 4 “kleine” huisjes hebben. We komen zeker een keer terug!」

「Het was proper. Er ontbrak alleen een deel van het beddegoed voor de zetel 」

「Hausherrin Lieve ist sehr gastfreundlich 」

「Fremragende område og boliger. Roligt og velholdt og meget imødekommende for både mennesker og deres dyr」

「Heel fijn ! Prachtig huisje aan mooie vijver. Mooi ingericht. Prachtig restaurant. Lekker eten. Heel mooi zwembad. Alles heel netjes.Jammer dat airco lekte en we die dus niet konden gebruiken. Tips ; winkeltje op het terrein」

「Wij logeerden met onze kinderen en kleinkinderen in huisje nr 23 en we zijn heel tevreden van ons verblijf 」

「Communication from the start was excellent. A couple days before arrival I received contact to enquire about arrival time. As we would be arriving late we were advised how to get our key, with full directions and pictures to make it easy to arrive without disturbing others. When we got into the room, it was lovely and thoughtfully put together, however there were no towels at all - a quick message later and this was resolved with profuse apologies (& and extra little packets of nougat!) The...

「日程を1日延長しましたが、受付で対応してくれた方が迅速で素晴らしかったと思います。」

「Ein ruhig gelegenes Hotel. Sehr sympathisches und freundliches Personal. Ganz hervorragendes und vielfältiges Frühstück. Dieses Hotel ist sehr zu empfehlen. 」

「The place was wide spread and room is difficult to find. I could not find the elevator, even if there is. I had to go up by stairs a lot with my suite case. The room facilty is old and out dated. I woke up feeling cold so the heating unit was not working correctly, at least not automatically. My expectation to NH brand was not satisfied at all. However, the hotel lobby nice and the breakfast was excellent.」

「元監獄だったので、珍しいホテルでした。 部屋の中は通常のホテルとかわりないので、心配ないです。 ルールモントの市街地やアウトレットに近く、歩いて観光するには便利です。駅からは少し離れています。」

「Everything was perfect. The staff were very kind. The area is quiet but close to the city centre, and it feels very safe. The room was spacious, simply furnished, and well organised. I would definitely stay here again if I come back to Eindhoven. 」