ソッサンのアグリツーリズム

「最寄りトラム駅はling2線のvecteur2駅で、徒歩7分くらいですが、このling2は手間のsabine駅が終点のトラムが多く、1時間に一本しか最寄り駅にたどり着かないので不便。 また、Wi-Fiが弱い。 朝食もあまり美味しくない。 プールが使えなかった。受付はプール使えるよ、と言っていたがプール入口が閉ざされ、水にゴミが浮き、入る気にならなかった。 あと、シャワーの出がかなり悪いのでお風呂に入るのはストレス。浴槽もあるが、穴を塞ぐ栓がなく、これまたストレス。シャワーの出が悪すぎたので、ティッシュを固めて穴を埋めて湯船に浸かった。 最後に、壁が薄いので色々聞こえ不快。 このホテルは絶対に行かない方がいい！最悪なホテル」

「This was a single night stop-over while driving to Provence and was primarily chosen for its on-site parking. The hotel was reasonably priced, quite basic but clean, tidy and perfectly adequate for a short stay. The staff were English speaking, pleasant and helpful. As with all French motels the bathroom is rather cramped. There is an Aldi just around the corner and a selection of restaurants within easy walking distance (Italian Pepe & Pina was excellent). No hesitation to recommend this...

「Je n'ai pas pris de petit déjeuner」

「とても清潔で綺麗でした。隣接した同社のホテルがあり、わかりづらかったのですが、対応も良かった」

「tout été correcte」

「Il manque de lumière, la douche petite par contre le personnel très bien et souriant. Très bien pour passer une nuit.」

「Auf unserer langen Fahrt nach Spanien war die Nacht sehr erholsam Wir haben ein sehr leckeres Abendessen genossen und konnten auf der Terrasse entspannen Kann ich euch nur empfehlen」