ザッセンベルクのキャラバンパーク

「Sehr kuschelig danke」

「Deutlich in die Jahre gekommen , Einzelzimmer mit viel zu engem Bad , Flasche Wasser kostenpflichtig und kein Wasserkocher / Kaffeemaschine auf dem Zimmer … nicht mehr zeitgemäß 」

「清潔で居心地の良いホテルでした。ホテルのスタッフはとても親切です。部屋は広々としていて使いやすく快適に過ごしました。」

「スタッフはフレンドリーで清掃もきちんとなされていましたが、施設が古く、特にドアキーが開けづらく大変でした。またシャワーの温度管理が難しく火傷しそうな湯が出る、以前はあった冷蔵庫が無い、ホテルに関するインフォメーションが部屋に無いなど不便な点が多くありました。」

「Lovely room,exceptional service」

「I visited the city before and stayed at this hotel again. This time, too, I enjoyed a very comfortable 8-night stay. I stayed in a very clean air_conditioned room, with a refrigerator, safe, and bathtub(!). Guests can use their sauna and pool, which is also good. Staff are friendly. The hotel is located right across the central station. If only they had a coin laundry!」

「 Ein Nachtlicht wäre gut. In der Küche fehlte leider das Besteck 」

「行くまで不安でしたが、実際に泊まってみて大変良かったと思います。中央駅からタクシーで5分程度（10ユーロ)です。大学近くにあり、仕事に行くのに大変便利でした。また、すぐ近くにスーパーや食事ができるところがあり、徒歩で全ての済ませることができました。再びオスナブリュックに行くとしてら、最有力候補になります。マイナスポイントは、エレベーターがないことと、受付がいないので、帰りのタクシーは自分で予約をしなければならないこと、６泊しましたが、部屋の清掃とタオル交換が1回しかなかったことです。あとは不満に感じることはなく、非常に快適に過ごせました。」

「Sauberes Zimmer, freundliche Rezeption – ein rundum angenehmer Aufenthalt im Boardinghouse Osnabrück.」