We had a really great stay in Sanary and were very happy with this apartment choice.
The apartment and building is newly renovated, in great condition and has all the conveniences you could need (fast WiFi, 3 TVs, new ovens, very comfortable beds, lift etc) and very well equipped for cooking your own food. The rooms are a lot more spacious and characterful than pictures suggest, with high ceilings, wooden beams and shutters.
The owner was friendly, communicated well and even very kindly picked us up from the train station. We didn't bring our car but there is private parking if you do (which would be recommended as buses / taxis are scarce in the area).
The appartment is just a few minutes from the port, a couple of streets back, so very convenient but also quiet. Plenty of nearby shops and restaurants and just 10 mins walk to Portissol beach.