美しい2ベッドルームの1階のアパート、ダブルベッドルーム1台、ツインベッド1台、2つの二段ベッドと下に3つ目の引き出しベッド（写真参照）、それぞれにワードローブ、リビングに大人1人または子供2人に適したソファベッド範囲。 Wi-Fi、スマートテレビ、ブルーレイプレーヤー、リビングエリアのドッキングステーションを備えた設備の整ったキッチン。 英語の映画、音楽、本、雑誌は、年齢や好みに合わせて豊富に取り揃えられており、豊富な品揃えのおもちゃやゲームボックスもあります。 バスルームには洗濯機があり、フルサイズのバスにはオーバーバスシャワーと独立したトイレが付いています。
すべてのベッドリネン、タオルなどが提供され、滞在終了時の清掃は料金に含まれています。
リビングエリアからアクセスできる屋外の座席とテーブルのある大きなパティオには、電動バーベキュー、テーブル、6人用のテーブルと座席、そして2人分のサンラウンジャーがあります。
屋外駐車場と、スキーや自転車用の安全な地下駐車場があります。 ショップ、レストラン、バーのある町の中心部は徒歩5〜10分で、スーパーマーケットはアパートの入り口から200 m、50メートル先にピザレストランがあります。
青いスキーバスルートの最初の停留所はホテルから100 mのところにあるため、ピーク時でも常にスペースがあります。 グランドマッシフエクスプレスリフトは、川岸に沿って500メートルの絵のように美しい距離にありますが、無料のスキーバスまたはリフトのふもとにある大きな無料駐車場を利用するのが最適です。 グランドマッシフ全体に、このリフトからアクセスできます。250kmを超えるスキーであらゆる能力に対応し、ヨーロッパで最高のゲレンデスキーを楽しめます。 特にサモアンとモリヨンの保育園のスロープは、すぐ近くで中級のスキーができる最初のタイマーに最適です。 シャモニー、ムジェーヴ、レジェ、モルジンはすべて車で1時間以内の距離にあります。
サモアンは典型的なスキー場ではありません。 スキーシーズンが終了するとすぐに、多くの屋外アクティビティが楽しめる歴史的なフランスの村です。 森の散歩道やハイキングコースには標識があり、カジュアルな歩行者から極端なハイキングや登山家まで、あらゆる能力に適しています。 シルクドゥフェル周辺の多数の美しい滝もお見逃しなく、シックスのシュヴァルは、カジュアルな散歩や山へのハイキングに最適な出発点です（写真の一部を参照）。 Giffreでのカヌーやホワイトウォーターラフティング、パラグライディングは、ほぼ一年中利用できる他のアクティビティのほんの一部です。 村には映画館があり、フランス語と英語の映画のセレクションと、村の中心部から丘の中腹に広がる広大でよくレイアウトされた植物園があります。 頂上からの眺めは壮観です。
アイスリンク、大きな湖とビーチのある屋外スイミングプール、ハイワイヤとキャノピーウォークのある屋外アドベンチャーエリアがあります。