サン=テルブレンのアパートスタイルホテル

「バカンス最後の宿として１泊した。ナントの環状線にも近く車での滞在は非常に便利だし郊外だからか周辺も静か。アパートタイプなので長期滞在にぴったり。１泊だけではもったいなかった。部屋も設備も清潔できもちが良かった。土、日曜日は受付業務時間が限られるので注意。」

「朝食について要望を伝えましたがうまく伝わらず、欲しいものが届きませんでした。また、朝食時間の変更をお願いしたけれども、担当者が代わり伝わっていませんでした。」

「Appartement charmant au pied du marché de noel」

「The apartment was clean, spacious and well catered (except for the lack of hair dryer). However, there was no WIFI, which made it extremely inconvenient for me to do any work. I had to find another venue which is difficult in a city I do not know. The absence of WIFI made it impossible to receive emails, so I was also left stranded to access my key on arrival. Definitely not to be recommended for international professional travel.」

「部屋の清掃のない日に使用済みのタオルとゴミ箱をドアの前に置いておいたが、そのまま放置されていた。翌日、「タオルとごみ箱を交換して下さい。」とメモ書きを添えて置いておいたら、交換してくれた。」

「Chambre impeccable Personnel TRES AIMABLE , compétent , souriant et à l 'ecoute. Établissement à recommander +++」