セムピョスペース周辺のホテル

「객실이 청결하고 조용하게 휴식을 취할 수 있었습니다.」

「-6度の日の夜にチェックインしましたが、部屋に暖房がonになっておらず、スイッチをonにしてから部屋が暖まるまでの2時間は寒かったです。冷蔵庫には、ミネラルウォーター人数分とスパークリンググレープフルーツ飲料が2本入っており嬉しかったです。電子レンジ、食器、IHヒーターなどがありました。TVは32インチでしたが、ボリュームを1(0になる前の小さいレベル）にしても耳障りような大きい音だったので苦でした。（設定で高音が最大になっているかも知れませんが、リモコンでは調整できませんでした）駐車場の入口が紛らわしかったです。 」

「アメニティの提供やドリンク、食事が無料なので滞在に便利です。スタッフも日本語で対応していただけます。」

「朝ごはんがよかった」

「利川駅からタクシーで10分程度で着く。バスターミナルにも近い。ホテル周辺には飲食店もコンビニもあり、目の前には公演もある。 対応言語は韓国語のみ書かれていたが、チェックインの際はフロントに日本語で案内があり、びっくりした。チェックアウトの際は英語も普通に通じたので困らなかった。 部屋に電子レンジは無いが、簡易キッチンと洗濯機、衣類乾燥機も設置されていて、とても便利だった。 2階には無料で利用できるフィットネスセンターもあり、ホテル宿泊費の割に便利だと思う。」

「복층으로 깔끔하게 구성돼있어서 4인가족이 편하게 잘 다녀왔어요」

「아주 청결하고 시설이 좋았습니다.」

「유흥가에 있어 술 한 잔 하고 묻기에는 편하지만 조용히 쉬고 싶은 분에게는 좀 복잡할 수도 있겠네요」

「I stay very good I hope stay again」

「시설 모두 깔끔하고 좋았는데, 방안 환기차 베란다 문을 열어놓으면 시궁창? 냄새가 솔솔 들어오더라구요;; 방으로 연결되는 곳에 주차를 하였는데, 그 주차공간에서도 그 냄새가 났고, 차안에까지 베여서 냄새다 빠질 떄까지 며칠 걸렸어요;; 객실 자체는 깔끔하고 따뜻하고 좋았는데, 침대시트에 기름 얼룩? 몇 군데가 져있긴했습니다. 」

「좋고 쌈」

「シャトルバスが専用リンクから予約するのだったのがわかりやすくて良かったです。ドライバーの方もとても親切で色々助けてくれたのがありがたかったです。」

「This is probably the most luxurious hotel in the area. The hotel was a bit old but I guess it was renovated recently. The single room (double bed room) is enough space for one person. It would be enough for a couple. The room is very clean. The view from the 16th floor was also good. There are many restaurants walkable around the hotel as it is the center of town. There are two convinience stores withing a minute distance. Only one downside is the noise from the hallway is a bit too big. I...

「自動表示される住所と実際の場所が違ったのでお気をつけください。 大通り沿いで駅から徒歩圏内です。」

「레지던스라서 무지 커요~ 도어락 이중잠금이 없어서 좀 아쉬웠습니다 나머지는 아주 쾌적하고 빨래건조대까지 있어서 가족들끼리 쓰기 좋을듯요.」

「 フロントの従業員が丁寧に行き先やバス停を教えてくれた。行きたい場所に関しても、し調べてくれるなど助かった。ホテルの施設も必要な物品が揃っていて過ごしやすかった。日本語を話せる人もいた。是非、他の人にもおススメする。」

「국내에서 이 가격대에 이렇게 넓은 호텔은 처음입니다..쾌적하고 좋아요.. 아쉬운점은 조명이 좀 밝았으면..^^」

「일반적인 호텔은 아닌듯보였어요 비앤비같은 느낌이지만 객실은 호텔같은~ 전자렌지 전지주전자 있고 콘도느낌이었어요 깔끔하고 좋았어요 가족 모두 숙소를 마음에 들어했어요 잘 지내고 잘 쉬었습니다」