ルウティンコスケン自然保護区周辺のホテル

「空港から一駅かつ駅直結とも言える立地で非常に便利でした。 」

「it's useful late transfer. 」

「フロントの方の対応がとても暖かく、親切でした。朝食も美味しかったです。シャトルバスも何本も空港を行き来しており、とても便利でした。」

「Reasonable price but it’s really good and comfortable room where I stayed. Also breakfast buffet was really nice ! I was very satisfied with my stay in the hotel. 」

「朝食は今までのホテルの調色でベストなくらい最高に良かったです。」

「ショッピングセンター内にあり、同じ建屋内にスーパーやレストランがあり、非常に便利。 また、ヘルシンキ、ヴァンターエリアでは貴重な駐車場無料のホテル。 部屋は多少老朽化は見られるものの、きれいに清掃されており、清潔かつ快適であった。」

「朝食のメニューが豊富で、美味しい。 シャトルバスサービスが素晴らしい。 」

「ゆっくりめのわかりやすい英語で優しく対応していただきとても感謝しました。フィンランド語とスェーデン語表記しかないことも多いのとフィンランド語圏の方の英語は時に聞き取りにくこともあるので不安でしたが問題なく過ごせました。」

「朝食がとてもおいしかったです。スパのロッカールームは使い方が分からず、」

「隣のホテルの朝食で美味しかった。 ランドリーがあり大変便利だった」

「空港の近くにあるため、夜空港に到着してすぐにホテルの部屋で休むことができる。朝食の種類も思ったより多く、人もあまりいなかったのでゆっくり過ごすことができた。」

「I’m so happy to stay here. There’s so comfortable. Kiitos paljon .」

「空港からタクシーで15分程度であり、深夜に到着だったため助かった。空港へは電車でも15分程度で到着し、ヘルシンキ中央駅にも20分少しででれて、バス程もホテルの横だったため便利でした。お部屋も可愛く、またぜひ利用したいです！」

「すごい素敵です！また行きたいです！ 広いリビングにベットがあり 新しくこんな値段で泊まらせていただいていいの？？って感激しました！！」

「good」

「ヘルシンキの中心街からは少し離れていますが、トラム駅には近く、トラムに乗ってしまえば15分ほど中心街にアクセスできるので、特に不便は感じません。 再開発されたお洒落なエリアにある、スタイリッシュなホテルです。 部屋はお洒落で清潔。朝食も美味しい。 トラム7番に乗れば中央駅、フェリーターミナルには直通でいけるので移動前の宿泊にもすごく良いと思います。」

「Although the hotel was a little far—just over 20 minutes by bus from the central station—it was close to a bus stop, and the room was compact, clean, and very functional. A fridge would have made it even better. The room temperature was comfortable and the dimmable lighting system was excellent, which helped me wind down nicely before bed. Breakfast was delicious and great value. Because the room was visible from a corridor window, I had to keep the sheer curtain closed, and the women’s sauna...

「ドアコードが2箇所ありそれが同じ番号とは知らなかったです 建物入り口と2階入り口同じ番号で部屋にも番号がある 3箇所あると言わないと迷うと思います 慌てました」

「駅からも近く，ショッピングモールやグロサリーストアもも近く，滞在には全く問題がない．朝食のメニューにもう一工夫あればなお良い．もちろん今のままでも十分であるが．」

「The rooms are clean and the hotel staff are very friendly and Easy to understand pre-stay inquiries Kiitos! Arigatō」